Translation of "Betten" in Hungarian

Die Betten sind unbequem.

Az ágyak kényelmetlenek.

Sie schlafen in getrennten Betten.

Külön ágyban alszanak.

Hast du unter den Betten gestaubsaugt?

Az ágyak alatt is összeporszívóztál?

Die Betten werden jede Woche frisch bezogen.

Minden héten lecserélik az ágyneműt.

Die Wände sind dünn, und die Betten quietschen.

Vékonyak a falak és nyikorognak az ágyak.

Tausende Dollar gingen drauf für zerrissene Betten und Bettzeug.

Több ezer dollárt költöttünk széttépett ágyak és ágyneműk pótlására.

Ich werde in einem Zimmer mit vier Betten wohnen.

Négyágyas szobában fogok lakni.

In dem Zimmer stehen zwei Betten und ein Schrank, sonst nichts.

Két ágy van a szobában meg egy szekrény, semmi más.

Die Milben sind sehr undankbare Gäste. Sie kommen in unsere Betten und sie paaren sich auf unserem Gesicht.

Az atkák nem kimondottan hálás vendégek. Beköltöznek ágyainkba és az arcunkon párzanak.

Falls diese Dame eintrifft,werde ich ihr sagen, dass sie zu spät kommt und dass wir Betten nicht so lange reservieren können.

Ha az a hölgy megérkezik, megmondom neki, hogy túl későn jött és mi nem tudjuk az ágyakat ilyen sokáig fenntartani.

Mama: „Schlafenszeit! Zurück in die Kiste mit dem Spielzeug und ab in die Betten!“ Tom: „Ich bin aber noch gar nicht müde!“ Maria: „Ich auch nicht!“

Anya: Fekvés! A játékokat rakjátok vissza a dobozukba! -- Tomi: De én még nem is vagyok álmos! -- Mari: Én sem.