Translation of "Belegte" in Hungarian

Wir aßen belegte Brote, Kuchen usw.

Szendvicset ettünk, sütit, meg ilyeneket.

- Wie viele Sandwichs sind noch übrig?
- Wie viele belegte Brote sind noch übrig?

Mennyi szendvics maradt még?

- Die Hexe belegte das arme kleine Mädchen mit einem Fluch.
- Die Hexe verfluchte das arme kleine Mädchen.

A boszorkány megátkozta a szegény kislányt.

„Wie spät ist es?“ – „Viertel vor eins.“ – „Ich lade dich zum Mittagessen ein. Du hast doch sicher Hunger.“ – „Ich habe belegte Brote dabei, von meiner Frau gemacht.“

- Hány óra van? - Háromnegyed egy. - Meghívlak ebédre. Biztos éhes vagy. Van néhány szendvicsem, amit a feleségem készített.