Translation of "Wetterbericht" in French

Was hat der Wetterbericht gesagt?

Quelles étaient les prévisions météorologiques ?

- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

- Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.
- Selon la météo, demain il va neiger.
- D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain.

Was sagt der Wetterbericht für morgen?

Quelles sont les prévisions météo pour demain ?

Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig.

Les prévisions météo ne sont pas nécessairement fiables.

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.

On annonce de la neige pour demain.

Laut Wetterbericht soll es morgen Nachmittag regnen.

Le bulletin météo indique qu'il pleuvra demain après-midi.

Jetzt ist es Zeit für den Wetterbericht.

C'est l'heure de la météo.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.

Dem Wetterbericht zufolge wird es heute Nacht schneien.

D'après les prévisions météorologiques, il va neiger ce soir.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen heiter sein.

Les prévisions météorologiques annoncent beau temps pour demain.

Die kalten Tage halten laut Wetterbericht weiter an.

Selon les prévisions météorologiques, les journées froides vont se poursuivre.

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.

"Im Tiefland Gefahr von Nachtfrost", sagte man im Wetterbericht.

« Risque de gel nocturne sur les basses terres » disait-on au bulletin météo.

Bevor du gehst, sieh noch einmal in den Wetterbericht!

Avant de sortir de chez toi, consulte le service météorologique.

Dem Wetterbericht zufolge, wird die Regenzeit nächste Woche beginnen.

D'après les prévisions météorologiques, la saison des pluies débutera la semaine prochaine.

Dem Wetterbericht zufolge soll morgen Abend ein Gewitter kommen.

Le bulletin météo a dit que demain soir il y aurait de l'orage.

Im Wetterbericht haben sie vorausgesagt, dass es noch wärmer werden wird.

- Dans le bulletin météo, ils ont annoncé qu'il va faire encore plus chaud.
- Au bulletin météo, ils ont annoncé qu'il va faire encore plus chaud.

Im Wetterbericht haben sie vorausgesagt, dass es noch kälter werden wird.

Dans le bulletin météo, ils ont annoncé qu'il va faire encore plus froid.

Der Wetterbericht für morgen verspricht 12 Grad Celsius, wenn es hoch kommt.

La météo annonce pour demain une maximale de 12 degrés Celsius.

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.

Ich sehe mir stets den Wetterbericht an, bevor ich morgens das Haus verlasse.

Je regarde toujours le bulletin météo avant de sortir le matin.

Laut Wetterbericht wird es heute bis zu 32 Grad. Das wird ein heißer Tag.

Selon le bulletin météo, il fera aujourd'hui jusqu'à trente-deux degrés. Ça va être une journée chaude.

Das Fräulein im Wetterbericht sagte, dass wir heute Abend höchstens milden Regen haben werden.

La nana du bulletin météo a dit que ce soir, nous aurions au pire une fine pluie.