Translation of "Zuverlässig" in Spanish

Du bist zuverlässig.

Usted es de fiar.

Der Wetterbericht ist nicht unbedingt zuverlässig.

El pronóstico del tiempo no es necesariamente fiable.

Sie ist zuverlässig, höflich und kenntnisreich.

Ella es confiable, educada y muy informada.

- Soweit ich weiß, ist er ehrlich und zuverlässig.
- Meines Wissens ist er ehrlich und zuverlässig.

Hasta donde yo sé, es honesto y se puede confiar en él.

Er ist zwar jung, aber sehr zuverlässig.

Es verdad que es joven, pero es fiable.

- Tom ist sehr verlässlich.
- Tom ist sehr zuverlässig.

Tom es muy confiable.

Soweit ich weiß, ist er ehrlich und zuverlässig.

Hasta donde yo sé, es honesto y se puede confiar en él.

Wenn jemand nicht zuverlässig ist, schließt man mit dem keinen Arbeitsvertrag ab.

Si alguien no es de fiar, nadie le hará un contrato de trabajo.

Ihr Ehemann ist sehr arbeitsam und zuverlässig, aber er ist auch sehr geschwätzig.

Su esposo es muy trabajador y confiable, pero también es muy hablador.

Sie verkörperten polare Gegensätze: der eine war ehrlich und zuverlässig, der andere unberechenbar und verantwortungslos.

Ellos eran polarmente opuestos. Uno era honesto y confiable, mientras que el otro era impredecible e irresponsable.