Translation of "Schneien" in French

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.
- Morgen soll es schneien.

Il neigera demain.

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.

Il neigera demain.

- Morgen wird es schneien.
- Morgen soll es schneien.

- Il va neiger demain.
- Demain il va neiger.

Es wird schneien.

Il va neiger.

Wird es schneien?

Va-t-il neiger ?

- Es begann zu schneien.
- Es hat angefangen zu schneien.

- Il a commencé à neiger.
- Il commençait à neiger.
- Il se mit à neiger.
- Il commença à neiger.

- Es begann zu schneien.
- Es fing an zu schneien.

- Il a commencé à neiger.
- Il se mit à neiger.
- Il commença à neiger.

- Morgen wird es schneien.
- Es wird morgen schneien.
- Morgen schneit's.

- Il neigera demain.
- Il va neiger demain.
- Demain il va neiger.

Es soll morgen schneien.

Il doit neiger demain.

Morgen wird es schneien.

- Il neigera demain.
- Il va neiger demain.
- Demain il va neiger.

Es wird vielleicht schneien.

- Il neigera peut-être.
- Peut-être neigera-t-il.

Es wird heute schneien.

Il va neiger aujourd'hui.

Es begann zu schneien.

- Il commençait à neiger.
- Il se mit à neiger.
- Il commença à neiger.

Morgen soll es schneien.

Il est prévu qu'il neige, demain.

Es wird morgen schneien.

Il neigera demain.

- Es wird vielleicht zu schneien beginnen.
- Es wird möglicherweise zu schneien beginnen.
- Es könnte möglicherweise zu schneien anfangen.

Il va peut-être se mettre à neiger.

- Glaubst du, es wird morgen schneien?
- Glaubt ihr, es wird morgen schneien?
- Glauben Sie, es wird morgen schneien?

- Est-ce que tu penses qu'il va neiger demain ?
- Pensez-vous qu'il va neiger demain ?

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.

- Es begann zu schneien.
- Es fing an zu schneien.
- Schnee setzte ein.

- Il s'est mis à neiger.
- Il a commencé à neiger.
- Il se mit à neiger.
- Il commença à neiger.

Morgen wird es wahrscheinlich schneien.

Il va probablement neiger demain.

Es hörte auf zu schneien.

- La neige cessa de tomber.
- Il s'est arrêté de neiger.
- Il a cessé de neiger.

Es fängt an zu schneien.

- Il se met à neiger.
- Il commence à neiger.

Es kann am Abend schneien.

Il peut neiger dans la soirée.

Es hat angefangen zu schneien.

Il a commencé à neiger.

Es fing an zu schneien.

Il s'est mis à neiger.

Soll es heute Nacht schneien?

Doit-on s'attendre à ce qu'il neige ce soir ?

Morgen soll es ja schneien.

On dirait bien qu'il va neiger demain.

Wird es heute Abend schneien?

Neigera-t-il ce soir ?

Es hat aufgehört zu schneien.

- Il s'est arrêté de neiger.
- Il a cessé de neiger.

Wenn es nur schneien würde!

Si seulement il neigeait !

- Laut Wettervorhersage wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.

- Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.
- Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

- Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.
- Selon la météo, demain il va neiger.
- D'après les prévisions météorologiques, il va neiger demain.

- Es wird vielleicht schneien.
- Vielleicht schneit es.
- Es kann sein, dass es schneien wird.

Il neigera peut-être.

- In der Zeitung steht, dass es morgen schneien soll.
- Der Zeitung nach soll es morgen schneien.
- Der Zeitung zufolge soll es morgen schneien.

Selon les journaux, il neigera demain.

Es hat wieder zu schneien begonnen.

Il neige à nouveau.

Langsam fing es an zu schneien.

Il commençait à neiger.

Laut Radio wird es morgen schneien.

- Selon la radio, il neigera demain.
- D'après la radio, il va neiger demain.
- D'après la radio, il neigera demain.
- Selon la radio, il va neiger demain.

Es hat gerade angefangen zu schneien.

Il vient de se mettre à neiger.

Ich glaube, morgen wird es schneien.

Je pense qu'il y aura de la neige demain.

- Morgen wird es schneien.
- Morgen schneit's.

- Il neigera demain.
- Demain il va neiger.

Heute Abend wird es vielleicht schneien.

Il va peut-être neiger ce soir.

Laut Wetterbericht wird es morgen schneien.

On annonce de la neige pour demain.

Ich zweifle, ob es schneien wird.

Je doute qu'il neigera.

Glaubst du, dass es schneien wird?

- Penses-tu qu'il va neiger ?
- Pensez-vous qu'il va neiger ?

Es könnte möglicherweise zu schneien anfangen.

Il va peut-être se mettre à neiger.

- Zu allem Übel fing es an zu schneien.
- Zu allem Überfluss begann es zu schneien.

Pour ne rien arranger, il se mit à neiger.

- Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien.
- Es hat vor einer Stunde aufgehört, zu schneien.

Il s'est arrêté de neiger il y a une heure.

- Es wird vielleicht schneien.
- Vielleicht schneit es.

Peut-être neigera-t-il.

- Es wird schneien.
- Es wird Schnee geben.

Il va neiger.

Dem Wetterbericht zufolge soll es morgen schneien.

Selon les prévisions météorologiques, il neigera demain.

- Ich glaube, dass es morgen schneit.
- Ich glaube, es schneit morgen.
- Ich glaube, morgen wird es schneien.
- Ich denke, es wird morgen schneien.
- Ich glaube, es wird morgen schneien.

- Je crois qu'il neigera demain.
- Je pense qu'il y aura de la neige demain.
- Je crois qu'il va neiger demain.

Dem Wetterbericht zufolge wird es heute Nacht schneien.

D'après les prévisions météorologiques, il va neiger ce soir.

Es hat vor einer Stunde aufgehört zu schneien.

Il s'est arrêté de neiger il y a une heure.

Ab morgen wird es eine Woche lang schneien.

À partir de demain, il neigera pour une semaine.

Wird es dieses Jahr mehr schneien als letztes?

Neigera-t-il plus cette année que l'an dernier ?

- Es hat angefangen zu schneien.
- Schnee setzte ein.

- Il s'est mis à neiger.
- Il a commencé à neiger.
- Il commençait à neiger.
- Il se mit à neiger.
- Il commença à neiger.

Es scheint, als ob es gegen Abend schneien wird.

On dirait qu'il va neiger ce soir.

Später am Tag sollte es kälter werden und schneien.

Ça devrait se refroidir et neiger plus tard dans la journée.

Du kannst hier bleiben, bis es aufhört zu schneien.

Tu peux rester ici jusqu'à ce que la neige s'arrête.

Fängt es am Mittag oder später an zu schneien?

Est-ce qu'il commencera à neiger à midi ou plus tard ?

- Der Schneefall hat aufgehört.
- Es hörte auf zu schneien.

Il a cessé de neiger.

In der Zeitung steht, dass es morgen schneien soll.

Selon les journaux, il neigera demain.

Dem Aussehen des Himmels nach zu urteilen, wird es schneien.

D'après l'aspect du ciel, il va neiger.