Translation of "Uni" in French

An meiner Uni gibt es Wohnheime.

Mon université comporte des dortoirs.

Ich dachte, Uni würde mehr spaß machen.

Je pensais que la fac, c'était plus marrant.

Oben an der Decke hängen die Uni-Wimpel.

Les fanions universitaires au plafond

Ich möchte an der Uni Japanische Geschichte studieren.

Je veux étudier l'histoire du Japon à l'université.

Sie ging an die Uni, um Englisch zu studieren.

Elle est allée à l'université pour apprendre l'anglais.

Sie kommt frisch von der Uni, sie hat also keine Erfahrung.

Elle vient de sortir de l'université, donc elle n'a pas d'expérience.

Mit einer Stelle an der Uni hätten Sie viel mehr Freizeit.

Un travail universitaire vous donnerait bien plus de temps libre.

Wenn deine Noten so bleiben, kannst du nicht zur Uni gehen.

Avec ces résultats, tu ne pourras pas aller à l'université.

- Ich bin gestern nicht zur Schule gegangen.
- Ich bin gestern nicht zur Uni gegangen.

Je n'ai pas été à l'école hier.

Als ich auf der Uni studierte, habe ich vor Prüfungen immer durch die Nacht gearbeitet.

- Lorsque j'étudiais à l'université, j'ai toujours travaillé toute la nuit avant les examens.
- Lorsque j'étudiais à l'université, j'ai toujours passé des nuits blanches avant les examens.

- Unser neuer Lehrer hat gerade erst sein Studium beendet.
- Unsere neue Lehrerin hat gerade erst ihr Studium beendet.
- Unser neuer Lehrer kommt frisch von der Uni.
- Unsere neue Lehrerin kommt frisch von der Uni.

Notre nouveau prof sort juste de la fac.

- An meiner Uni gibt es Wohnheime.
- An meiner Universität gibt es ein Studentenwohnheim.
- Meine Universität verfügt über einen Schlafsaal.

Mon université a un dortoir.

- Was willst du machen, wenn du mit der Uni fertig bist?
- Was wollen Sie nach Ihrem Abschluss machen?
- Was wollt ihr tun, wenn ihr euren Abschluss habt?

- Que voulez-vous faire après que vous aurez été diplômée ?
- Que voulez-vous faire après que vous aurez été diplômé ?
- Que voulez-vous faire après que vous aurez été diplômées ?
- Que voulez-vous faire après que vous aurez été diplômés ?
- Que veux-tu faire après que tu auras été diplômée ?
- Que veux-tu faire après que tu auras été diplômé ?