Translation of "Top" in French

Wie diese Top 10 oder Top 50 oder was auch immer

comme ceux top 10 ou top 50 ou tout

Die Top-Antworten für Frauen waren

Pour les femmes, arrivent en tête

Die Top-Antwort für Männer war

Pour les hommes,

Top-Talent muss man gut bezahlen.

meilleur talent, vous devez bien payer les gens.

Mit allen Top-Spots bei Google.

avec tous les meilleurs spots sur Google.

Die Top-Ten-SEO-Tools für 2018.

Les dix meilleurs outils de référencement pour 2018.

Die Top-Ten-Marketing-Tools für 2017.

les dix meilleurs outils marketing pour 2017.

Höflicher Feyzo-Film war jetzt der Top-Job

film feyzo poli était le meilleur travail maintenant

Dann kommst du nicht an die Top-Schulen.

on ne pouvait pas intégrer ces écoles d'élite.

Oder wer sind die Top-Vermarkter der Welt?

Ou qui sont les meilleurs spécialistes du marketing dans le monde?

Doch an den Top-12-Privatschulen der Forbes-Liste

Si vous allez dans l'une des 20 meilleures écoles privées,

Was glaubt ihr, was waren die Top sechs Antworten?

Selon vous, quelles étaient les six réponses en tête ?

From the top now we've noticed over the last four

from the top now we've noticed over the last four

Ihre Konkurrenten URLs, Sie kann alle ihre Top-Seiten sehen,

vos URL de concurrents, vous peut voir toutes leurs pages supérieures,

Die Top Ten teuersten Städte in dieser Welt zu leben.

le top dix le plus cher villes à vivre dans ce monde.

Top Ten günstigsten und am meisten erschwingliche Orte zum Leben.

top dix les moins chers et les plus endroits abordables pour vivre.

Und ich werde Artikel schreiben wie die Top-Ten-Marketingtools

Et je vais écrire des articles comme les dix meilleurs outils de marketing

Für die Top 10 muss es sein jemand in der Öffentlichkeitsarbeit,

pour le top 10, il faut quelqu'un dans les relations publiques,

Also ihre Figur ist Top und ihr Gesicht kann sie ja verschleiern.

Bon, sa silhouette est superbe et sa figure...elle peut toujours la voiler.

Und wenn du das für alle machst Deine Top-Seiten, es wird schnell gehen

Et si vous faites cela pour tous vos premières pages, ça va vite

Was willst du nun zu unserer Welt sagen, wenn du Kugelmure sagst? Ist unsere Welt top?

Maintenant, que voulez-vous dire à notre monde quand vous dites sphère mure. Notre monde est-il le meilleur?

Begleiten Sie uns zum nächsten Teil von Napoleons Marschällen, während wir unsere Top 6 enthüllen ... in

Rejoignez-nous pour la prochaine partie des maréchaux de Napoléon alors que nous dévoilons notre top 6… à venir

Kommen Sie zu uns für den letzten Teil von Napoleons Marschälle, wie wir unsere Top-3 ... kommen offenbaren

Rejoignez - nous pour la dernière partie des maréchaux de Napoléon que nous vous dévoilons notre top 3 ... à venir

"TOP-JOBS VON HEADHUNTERN" ist ein deutscher Werbeslogan, in dem drei von vier Wörtern englisch sind und der "Spitzentätigkeiten von Personalvermittlern" bedeutet. Warum man das nicht nur mit deutschen Wörtern ausdrücken kann, bleibt ein Rätsel.

« TOP-JOBS VON HEADHUNTERN » est un slogan publicitaire allemand contenant trois mots sur quatre d'anglais dont un composé avec un mot d'allemand et signifiant : « Postes de haut niveau des chasseurs de têtes ». Pourquoi on ne peut pas exprimer cela rien qu'avec des mots allemands reste un mystère.