Translation of "Sonderbar" in French

Wie überaus sonderbar!

Comme c'est vraiment étrange !

Tom benimmt sich sonderbar.

Tom a un comportement étrange.

Es war irgendwie sonderbar.

C'était plutôt bizarre.

Sie ist nicht sonderbar.

Il n'est pas bizarre.

Das Schöne ist immer sonderbar.

Le beau est toujours bizarre.

Der Mann benahm sich sonderbar.

L'homme se comportait bizarrement.

Das ist ein wenig sonderbar.

- C'est un peu bizarre.
- C'est un peu étrange.

Er benahm sich sehr sonderbar.

Il se comportait vraiment de façon bizarre.

Sie benahm sich sehr sonderbar.

Elle se comportait vraiment de façon bizarre.

- Wie überaus sonderbar!
- Wie ungemein interessant!
- Wie seltsam!

- Comme c'est vraiment étrange !
- Comme c'est vraiment curieux !

Die Wetterlage ist irgendwie etwas sonderbar. Vielleicht sollte ich besser einen Regenschirm mitnehmen.

- Le mouvement des nuages est devenu inquiétant. On ferait mieux de sortir avec un parapluie à la main.
- Le temps est incertain, tu devrais peut-être prendre ton parapluie pour sortir.

Die meisten Chinesen sind Ausländern noch nie begegnet. Daher ist dies für jene ebenso sonderbar, als träfen sie Wesen von einem anderen Stern.

La majorité des Chinois n'ont jamais vu d'étrangers, donc pour eux c'est quelque chose de très singulier et nouveau, comme s'ils voyaient des extra-terrestres.