Translation of "Fing" in Chinese

- Die Katze fing die Ratten.
- Die Katze fing eine Maus.

- 猫抓住了老鼠。
- 猫捉到了老鼠。

Die Gardine fing Feuer.

窗帘着火了。

Die Katze fing die Ratten.

猫抓住了老鼠。

Es fing an zu regnen.

雨开始往下掉。

Die Katze fing eine Maus.

猫抓住了老鼠。

Tom fing an zu sprechen.

汤姆开始说话。

Sie fing an zu lachen.

她笑了起來。

Der Habicht fing eine Maus.

這隻鷹抓到一隻老鼠。

- Sie begann zu singen.
- Sie fing an zu singen.
- Sie fing zu singen an.

她开始唱歌了。

Plötzlich fing es an zu regnen.

突然開始下雨。

Maria fing an, sich zu entkleiden.

玛丽开始脱衣服了。

Mein Vater fing gestern drei Fische.

昨天我爸爸抓到了3条鱼。

- Es begann zu regnen.
- Es hat zu regnen begonnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.
- Er fing an zu rennen.

雨开始往下掉。

Er fing an nach Arbeit zu suchen.

他开始找工作了。

- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.
- Es fing plötzlich an zu regnen.

突然開始下雨。

Sie fing an, mit einem Hund zu sprechen.

她对一条狗开始了说话。

- Tom fing an zu singen.
- Tom sang los.

汤姆开始唱歌。

- Es begann zu regnen.
- Es hat zu regnen begonnen.
- Es fing zu regnen an.
- Es fing an zu regnen.

雨开始往下掉。

- Sie fing an zu weinen.
- Sie begann zu weinen.

她开始哭泣。

- Sie begann zu singen.
- Sie fing an zu singen.

她开始唱歌了。

- Er begann zu weinen.
- Er fing zu weinen an.

他开始哭了。

Der Lehrer fing an, mich mit Fragen zu überhäufen.

那個老師開始問我一堆問題。

- Es begann zu schneien.
- Es fing an zu schneien.

- 开始下雪了。
- 開始下雪了。

Der Fischer fing eine violette Qualle in seinem Netz.

渔民用他的网捕到了一只紫色的水母。

- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.
- Es fing plötzlich an zu regnen.

突然開始下雨。

Er schaltete den Fernseher aus und fing an zu lernen.

他关掉了电视开始学习。

Kaum waren wir zu Hause, fing es an zu regnen.

我們才一到家就下起雨來了。

Der Fisch, den er gestern fing, ist noch am Leben.

他昨天抓住的鱼一直还活着。

- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Ganz plötzlich fing es zu regnen an.
- Es begann plötzlich zu regnen.

突然開始下雨。

- Tom fing als Hausmeister an, doch jetzt ist er der Präsident der Firma.
- Tom fing als Pförtner an, aber jetzt leitet er die Firma.

汤姆最初是看门人，但现在他是公司的总裁了。

Ich verlief mich und schlimmer noch, es fing an zu regnen.

我迷了路，而且更糟的是天開始下雨了。

- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.

突然開始下雨。

- Ich habe gestern fünf Fische gefangen.
- Gestern fing ich fünf Fische.

我昨天釣了五條魚。

- Ich habe gestern drei Fische gefangen.
- Ich fing gestern drei Fische.

昨天我釣了三條魚。

- Es begann zu schneien.
- Es fing an zu schneien.
- Schnee setzte ein.

- 开始下雪了。
- 開始下雪了。

Sobald sie mich erblickt hatte, fing sie an in meine Richtung zu rennen.

她一見到我就馬上跑了過來。

Xiaoming hielt die Schelte seiner Mutter nicht länger aus und fing an zu heulen.

小明忍耐不了妈妈的责骂，便嚎啕大哭。

- Zu allem Übel fing es an zu schneien.
- Zu allem Überfluss begann es zu schneien.

更糟糕的是開始下雪了。

Ich hatte vor, heute an den Strand zu gehen, aber dann fing es an zu regnen.

我本来预备今天去海滩的，但接着天就开始下雨了。

- Plötzlich begann es zu regnen.
- Plötzlich fing es an zu regnen.
- Es begann plötzlich zu regnen.

突然開始下雨。

Ich hätte die Blumen nicht gießen brauchen. Gerade als ich fertig war, fing es an zu regnen.

我原本是不需要给花浇水的，我刚浇完就下雨了。

- Zu allem Überfluss begann es zu regnen.
- Zu allem Überfluss fing es auch noch an zu regnen.

更糟的是天開始下雨了。

- Tom wollte den heiligen Koran im Original lesen und verstehen. Einzig zu diesem Zwecke fing er an, Arabisch zu lernen.
- Tom fing nur deshalb an, Arabisch zu lernen, weil er den Koran im Original verstehen können wollte.

汤姆是为了能够看懂古兰经的原文才去开始学习阿拉伯语的。

- Der Erste Weltkrieg begann im Jahre 1914.
- Der Erste Weltkrieg fing 1914 an.
- Der Erste Weltkrieg begann 1914.

第一次世界大戰開始於1914年。

- Er setzte seine Brille auf und begann zu lesen.
- Er setzte seine Brille auf und fing an zu lesen.

他戴上眼鏡開始閱讀。

- Der Krieg begann drei Jahre später.
- Drei Jahre später ging der Krieg los.
- Der Krieg fing drei Jahre später an.
- Drei Jahre später begann der Krieg.

三年後戰爭開始了。