Translation of "Nahrungssuche" in French

Irgendwann müssen die anderen Seebären auf Nahrungssuche gehen.

Mais tôt ou tard, les autres otaries doivent bien se nourrir.

Schnee erschwert die Nahrungssuche auf dem Waldboden. Sie muss woanders suchen.

La neige complique la recherche de nourriture sur le sol forestier. Elle doit chercher ailleurs.

Der Tintenfisch verlässt seinen Unterschlupf nur zum Zweck der Nahrungssuche oder Fortpflanzung.

- Le poulpe ne sort de sa tanière que pour chercher de la nourriture ou à des fins de reproduction.
- La pieuvre ne sort de sa tanière que pour chercher de la nourriture ou à des fins de reproduction.