Translation of "Männlichen" in French

Dem männlichen und dem weiblichen.

l'une mâle, l'autre femelle.

Der Penis ist eines der männlichen Geschlechtsorgane.

Le pénis est un des organes sexuels masculins.

Ein ganz großes Thema sind natürlich die männlichen Ziegen.

Ein ganz großes Thema sind natürlich die männlichen Ziegen.

Die Wahrheit ist, dass ich eine Frau in einem männlichen Körper bin.

La vérité est que je suis une femme dans un corps masculin.

Einer von fünf männlichen amerikanischen Studenten erklärte, am Tag mehr als zehn Gläser Alkohol zu trinken.

Un étudiant américain masculin sur cinq a déclaré boire plus de 10 verres d'alcool lors d'une journée.

Dutzende Studenten und Studentinnen zeichneten das gleiche Modell, und zwar einen männlichen Akt auf einem Podest.

Des douzaines d'étudiants mâles et femelles dessinaient un unique modèle mâle - complètement nu - se tenant debout sur une estrade.

Tom sagte, er sei zwar in einem männlichen Körper geboren worden, habe sich aber seit seiner Kindheit als Mädchen gefühlt.

Tom disait qu'il était certes né dans le corps d'un homme, mais qu'il s'était senti comme une fille dès son enfance.

Wissenschaftler der Universität Harvard haben die Menge männlichen Hormons im Speichel von 58 ledigen und verheirateten Männern mit oder ohne Kinder gemessen.

Des scientifiques de l’université de Harvard ont mesuré la quantité d’hormone masculine dans la salive de 58 hommes célibataires et mariés avec ou sans enfants.

- Die Wahrheit ist, dass ich eine Frau im Körper eines Mannes bin.
- Die Wahrheit ist, dass ich eine Frau in einem männlichen Körper bin.

La vérité est que je suis une femme dans un corps masculin.