Translation of "Konkurrenz" in French

Als deine Konkurrenz.

Die Konkurrenz ist groß.

La concurrence est rude.

Besser als deine Konkurrenz.

Aber sie hat auch Konkurrenz.

Mais elle a aussi de la concurrence.

Und wenn sie deine Konkurrenz sind,

Et si elles sont votre concurrence,

Weil es nicht viel Konkurrenz gibt.

Parce qu'il n'y a pas beaucoup de concurrence.

Sie schätzen Konkurrenz, und lieben effektive Kommunikation.

Ils apprécient la compétition, ils adorent la communication effective.

Eine gefährliche Strategie. Die Konkurrenz ist verstummt.

Une tactique dangereuse. Son rival éliminé,

Die Konkurrenz hat unseren Kostenvoranschlag noch unterboten.

La concurrence a encore été moins disante que notre devis.

Exklusive Biersorten machen dem faden Pils Konkurrenz.

Des sortes de bière raffinées font concurrence à l'insipide pils.

Oder den gleichen Preis wie Ihre Konkurrenz.

ou le même prix que votre concurrence.

Als meine Konkurrenz oder ein bisschen weniger

comme ma compétition ou un peu moins

Das alte Preußen war eine Konkurrenz für Bayern.

L'ancienne Prusse était une concurrence pour la Bavière.

Das alte Prußen war eine Konkurrenz für Bayern.

L'ancienne Prusse était en concurrence avec la Bavière.

An denen sie arbeiten, es ist deine Konkurrenz.

qu'ils travaillent à, c'est votre concurrence.

Im Zusammenhang mit Ihrer Konkurrenz oder Menschen, die

liés à votre concurrence ou les personnes qui

Wenn ich für 15 die Konkurrenz bekommen kann

quand je peux obtenir celui du concurrent pour 15

Gehen Sie in Ihre Konkurrenz-URL, in Semrush.

allez mettre dans votre URL de concurrent, en semrush.

Jede einzelne Person, die ist Verknüpfung mit Ihrer Konkurrenz.

Und jemanden einstellen, der fertig ist es für Ihre Konkurrenz.

et embaucher quelqu'un qui a fait pour votre concurrence.

Mach es für deine Konkurrenz, und sie haben sich bewährt.

l'a fait pour vos concurrents, et ils ont fait leurs preuves.

Jetzt, wenn Ihr Produkt weniger hat Eigenschaften als die Konkurrenz

Maintenant, si votre produit a moins caractéristiques que la concurrence

Oh, wow, dieses Produkt ist so besser als die Konkurrenz,

oh, wow, le chemin de ce produit mieux que la concurrence,

Wenn du deinen Preis angeben willst niedriger als die Konkurrenz

si tu veux mettre ton prix inférieur à la concurrence

Angenommen, du versuchst es nicht um deine Konkurrenz zu vernichten

Supposons que vous n'essayez pas pour écraser votre concurrence

Stellen Sie sicher, dass Ihre Webseite ist besser als deine Konkurrenz.

Das erste, was Sie tun müssen schau dir deine Konkurrenz an.

La première chose que vous devez faire c'est regarder ta concurrence.

Der Laden der Konkurrenz auf der gegenüberliegenden Straßenseite war ihm ein Dorn im Auge.

Le magasin concurrent de l'autre côté de la rue le hérissait.

Heutzutage ist es schwer, richtig dumm zu sein – weil die Konkurrenz so unheimlich groß ist!

Aujourd'hui, c'est difficile d'être très stupide - car la concurrence est vraiment énorme !