Translation of "Klub" in French

Willkommen im Klub!

Bienvenue au cercle !

- Welchem Klub möchten Sie beitreten?
- Welchem Klub möchten Sie angehören?

À quel club voulez-vous vous adhérer ?

Aber dieser Klub war perfekt.

Ce groupe était parfait.

Welchem Klub möchten Sie angehören?

À quel club voulez-vous vous adhérer ?

Wirst du unserem Klub beitreten?

- Vous joindrez-vous à notre club ?
- Rejoindras-tu notre club ?
- Rejoindras-tu notre cercle ?
- Vous joindrez-vous à notre cercle ?

Der Klub hat dreißig Mitglieder.

Le cercle compte trente membres.

Ich gehöre nicht zum Klub.

Je n'appartiens pas au club.

Können ausländische Studenten diesem Klub beitreten?

Les étudiants étrangers peuvent-ils rejoindre ce cercle ?

Wir heißen Sie in unserem Klub willkommen.

- Nous vous souhaitons la bienvenue à notre club.
- Nous te souhaitons la bienvenue à notre cercle.

Tom ist ein Mitglied in diesem Klub.

Tom est membre de ce club.

Willst du Mitglied in unserem Klub werden?

Veux-tu être membre de notre club ?

Er ist nicht mehr Mitglied in unserem Klub.

Il n'est plus membre de notre club.

Ich frage mich, ob Austauschstudenten diesem Klub beitreten können.

Je me demande si les étudiants étrangers peuvent rejoindre ce cercle.

Ich bin vor 10 Jahren Mitglied in dem Klub geworden.

Je suis devenu membre du club il y a 10 ans.

Wenn du dem Klub angehören willst, musst du zuerst diesen Antrag ausfüllen.

Si tu veux faire partie du club, remplis d'abord ce formulaire d'inscription.

- Ihr wurde Eintritt in den Klub gewährt.
- Sie wurde in den Verein aufgenommen.

Elle a été admise dans le club.

- Ich treffe ihn ab und zu im Club.
- Ich treffe ihn gelegentlich im Klub.

Je le rencontre parfois au cercle.

Wenn sie diesem Klub beitreten, bekommen sie das Nutzungsrecht für sämtliche Einrichtungen des Klubs.

Si vous adhérez au club, vous bénéficiez du droit d'utilisation de tous ses équipements.

- Wir heißen Sie in unserem Klub willkommen.
- Wir heißen Sie willkommen in unserem Club.

Nous vous souhaitons la bienvenue à notre club.

Ich würde niemals zu einem Klub gehören wollen, der jemanden wie mich als Mitglied akzeptiert.

Je ne voudrais jamais faire partie d'un club qui m'accepterait pour membre.

- Jill ist das einzige Mädchen in unserem Verein.
- Jill ist das einzige Mädchen in unserem Klub.

Jacqueline est la seule fille de notre cercle.