Translation of "Kandidat" in French

- Der Kandidat der Republikaner gewann die Wahl.
- Der Kandidat der Republikaner hat die Wahl gewonnen.

Le candidat républicain a gagné l'élection.

Kein Kandidat war bei der Prüfung erfolgreich.

Aucun candidat n'a été admis aux examens.

Der Kandidat strebt das Amt des Bürgermeisters an.

Le candidat se présente pour être maire.

Der unabhängige Kandidat nahm das Thema Abtreibung aus seinem Wahlprogramm.

Le candidate indépendant a retiré le thème de l'avortement de son programme.

Ich fresse einen Besen, wenn mein Kandidat die Wahl nicht gewinnt.

Je veux bien être pendu si mon candidat ne remporte pas l'élection.

Bei den meisten Wahlen gewinnt der Kandidat, der die Mehrheit der Stimmen erhält, die Wahl.

Dans la plupart des élections le candidat qui obtient la majorité des votes gagne l'élection.

Der Kandidat der Partei B erhält zwei Stimmen.  Eine weitere Stimme geht an die Kandidatin der  

Le candidat du parti B reçoit deux voix. Un vote de plus va au candidat du

Da er seine Wähler mit seiner Rede überzeugt hatte, wurde der Kandidat der ökologischen Partei von ihnen mit Beifall bedacht.

La candidate du parti écologiste, convaincante lors de son discours, a été ovationnée par ses électeurs.