Translation of "Haustiere" in French

- Hast du irgendwelche Haustiere?
- Hast du Haustiere?
- Hältst du Haustiere?

- As-tu des animaux domestiques ?
- Possèdes-tu des animaux domestiques ?
- Avez-vous des animaux de compagnie ?

Keine Haustiere erlaubt.

Les animaux de compagnie ne sont pas admis.

Hältst du Haustiere?

Possèdes-tu des animaux domestiques ?

Hast du Haustiere?

As-tu des animaux domestiques ?

- Sie hält sich diverse Haustiere.
- Sie hielt sich diverse Haustiere.

Elle garde des animaux de compagnie variés.

Er hat keine Haustiere.

Il n'a pas d'animaux domestiques.

Sie hielt sich diverse Haustiere.

Elle garde des animaux de compagnie variés.

Manche Leute haben seltene Tiere als Haustiere.

Certaines personnes possèdent des animaux rares comme animaux de compagnie.

- Tom mag keine Haustiere.
- Tom mag keine Tiere.

Tom n'aime pas les animaux de compagnie.

Dank der vielen Haustiere hier hat sie die Wahl.

Avec autant d'animaux domestiques, elle a des alternatives.

Es ist schwierig, sich ein Leben ohne Haustiere vorzustellen.

Il est difficile d'imaginer une vie sans animal de compagnie.

Es versteht sich von selbst, dass Haustiere nicht erlaubt sind.

Il va sans dire que les animaux de compagnie ne sont pas admis.

Es ist nicht legal, sich wilde Tiere als Haustiere zu halten.

Garder des animaux sauvages comme animaux domestiques est illicite.

- Versichere dich, dass deine Haustiere genug Nahrung haben, bevor du das Haus verlässt.
- Bevor du das Haus verlässt, stelle sicher, dass deine Haustiere genug Nahrung haben.
- Sorge dafür, ehe du das Haus verlässt, dass deine Haustiere genug zu fressen haben.

Avant de quitter la maison, assure-toi que tes animaux de compagnie ont assez de nourriture.

Kennen Sie eine Wohnung, die ich mieten könnte, wo Haustiere zugelassen sind?

Connaissez-vous un appartement que je pourrais louer où les animaux domestiques sont admis ?

Ich habe gehört, dass es in Japan Leute gibt, die sich Pinguine als Haustiere halten.

J'ai entendu qu'il y a des gens au Japon qui gardent des pingouins comme animaux domestiques.

Immer mehr Leute lassen Haustiere, die sie schätzen, klonen. Da die Lebensdauer einer Katze oder eines Hundes begrenzt ist, bekommen sie so den Eindruck, diese zu verlängern. Tatsächlich ist die Lebensdauer eines Klons noch kürzer.

De plus en plus de gens font cloner les animaux de compagnie qu'ils apprécient. La durée de vie d'un chat ou d'un chien étant limitée, ils ont ainsi l'impression de le faire durer. La durée de vie d'un clone est en fait encore plus courte.