Translation of "Geprüft" in French

Der Fall wird geprüft.

Le cas sera examiné.

- Ich habe alles überprüft.
- Ich habe alles geprüft.

- J'ai tout essayé.
- J'ai tout testé.

Mein Körper schmerzt, mein Herz tut weh, ich werde auf verschiedene Arten geprüft.

Mon corps est douloureux, ma tête me fait mal, j'ai été éprouvé de diverses manières.

- Ich kontrollierte Toms Computer.
- Ich überprüfte Toms Computer.
- Ich habe Toms Computer geprüft.

J'ai vérifié l'ordinateur de Tom.

Schirra und seine Crew haben das Apollo-Raumschiff zum ersten Mal auf Herz und Nieren geprüft.

Schirra et son équipage ont mis le vaisseau spatial Apollo à l'épreuve pour la première fois.