Translation of "Entnehmen" in French

- Wir müssen deinen Urin mit einem Katheter entnehmen.
- Wir müssen Ihren Urin mittels eines Katheters entnehmen.

- Nous devons extraire votre urine à l'aide d'un cathéter.
- Nous devons extraire votre urine au moyen d'un cathéter.

Kannst du diesem Gedicht einen Sinn entnehmen?

Peux-tu décrypter ce poème ?

Das Brot bitte mit der Zange entnehmen!

Veuillez prendre le pain avec la pince !

Bitte das Brot mit der Gebäckzange entnehmen! Danke.

Prière d'utiliser les pinces pour prendre le pain. Merci.

Wir wollen aus deiner Armvene Blut entnehmen, um es zu untersuchen.

Nous souhaitons prélever du sang de la veine de votre bras pour examen.

Wir wollen aus deinem Ohrläppchen etwas Blut entnehmen, um es zu untersuchen.

Nous souhaitons faire un petit prélèvement sanguin dans le lobe de l'oreille, pour examen.

Wir wollen aus deiner Fingerkuppe etwas Blut entnehmen, um es zu untersuchen.

Nous souhaitons prélever un peu de sang au bout de votre doigt pour examen.