Translation of "Einzeln" in French

Bitte treten Sie einzeln ein.

Veuillez s'il vous plaît entrer un par un.

Der Polizist kontrollierte jedes Auto einzeln.

L'agent de police contrôlait chaque véhicule individuellement.

Verborgene Geheimnisse dieses Gebäudes werden einzeln enthüllt

les secrets cachés de ce bâtiment sont révélés un par un

Das Dienstmädchen kündigte jeden Gast einzeln an.

La servante annonçait un à un chaque invité.

Müsste ich jeden einzeln anliefern, würde sich das nicht rentieren.

Si je devais livrer chacun individuellement, ce ne serait pas rentable.

Mit anderen Worten, indem man sie einzeln mit kleinen Mündern setzt

à savoir le fait que la bouche minuscule avec individuellement placé sur le dessus

- Einigkeit macht stark.
- Vereint nur sind wir mächtig; einzeln sind wir schwach.

L'union fait la force.

Geben Sie vorsichtig die Gnocchi einzeln in das kochende Wasser, das Sie kurz vom Feuer nehmen.

Dans cette eau bouillante, que vous retirez un instant du feu, plongez délicatement les gnocchi les uns après les autres.