Translation of "Dienstmädchen" in French

Skura hat ein Dienstmädchen.

Skura dispose d'une servante.

Tom hätte gern ein Dienstmädchen.

Tom aimerait avoir une domestique.

Das Dienstmädchen hütet das Bett.

La bonne garde le lit.

Das Dienstmädchen räumte sofort ab.

La serveuse a immédiatement nettoyé les assiettes de la table.

Das Dienstmädchen servierte den Tee.

- La femme de chambre servait le thé.
- La femme de chambre servit le thé.
- La femme de chambre a servi le thé.

Ich bin nicht dein Dienstmädchen.

- Je ne suis pas ta servante.
- Je ne suis pas votre servante.
- Je ne suis pas ta bonne.
- Je ne suis pas votre bonne.

Das Dienstmädchen kündigte jeden Gast einzeln an.

La servante annonçait un à un chaque invité.

- Er hat eine Putzfrau.
- Er hat ein Dienstmädchen.

- Il a une femme de ménage.
- Il a une servante.

- Das Dienstmädchen hütet das Bett.
- Die tüchtige Wachmannschaft liest es.

La bonne garde le lit.