Translation of "Eingeladenen" in French

Sie empfingen die Eingeladenen.

Ils accueillaient les invités.

Er hat die Eingeladenen empfangen.

Il a accueilli les invités.

- Er empfing die Eingeladenen.
- Er empfing die Gäste.

Il accueillait les invités.

- Wir empfingen die Eingeladenen.
- Wir empfingen die Gäste.

Nous accueillions les invités.

- Sie empfingen die Eingeladenen.
- Sie empfingen die Gäste.

Ils accueillaient les invités.

Unter den Eingeladenen befanden sich der Bürgermeister und seine Frau.

Parmi les invités, il y avait le maire et sa femme.

- Er empfing die Eingeladenen nicht.
- Er empfing die Gäste nicht.

Il n'accueillait pas les invités.

- Er hat die Eingeladenen empfangen.
- Er hat die Gäste empfangen.

Il a accueilli les invités.

- Ich werde die Eingeladenen empfangen.
- Ich werde die Gäste empfangen.

J'accueillerai les invités.

- Ich empfing die Geladenen.
- Ich empfing die Eingeladenen.
- Ich empfing die Gäste.

J'accueillais les invités.

- Sie wird die Eingeladenen nicht empfangen.
- Sie wird die Gäste nicht empfangen.

Elle n'accueillera pas les invités.

- Sie wird die Gäste nicht empfangen.
- Sie werden die Eingeladenen nicht empfangen.

Ils n'accueilleront pas les invités.

- Ich werde die Eingeladenen nicht empfangen.
- Ich werde die Gäste nicht empfangen.

Je n'accueillerai pas les invités.

- Unter den zur Feier geladenen Gästen waren auch zwei ausländische Damen.
- Unter den zu der Feier eingeladenen Gästen befanden sich zwei ausländische Damen.

Parmi les invités à la fête, il y avait deux étrangères.