Translation of "Eingegangen" in French

Diese Blumen sind eingegangen.

Ces fleurs sont mortes.

Die Pflanzen sind wegen Wassermangel eingegangen.

Les plantes sont mortes parce qu'elles manquaient d'eau.

Die Blumen sind ohne Wasser eingegangen.

Les fleurs, sans eau, ont crevé.

Während der langen Dürre sind viele Bäume eingegangen.

Beaucoup d'arbres sont morts pendant la longue sécheresse.

Ist das Geld schon auf dem Konto eingegangen?

L'argent est-il déjà crédité sur le compte ?

Wegen der Wasserknappheit sind alle Blumen im Garten eingegangen.

Toutes les fleurs du jardin sont mortes à cause du manque d'eau.

Du hast die Blumen nicht gegossen, deshalb sind sie eingegangen.

Tu n'as pas arrosé les fleurs, c'est pour ça qu'elles ont crevé.

Alle Blumen im Garten sind auf Grund des Wassermangels eingegangen.

Toutes les fleurs du jardin sont mortes à cause du manque d'eau.

- Die meisten Pflanzen gingen ein.
- Die meisten Pflanzen sind eingegangen.

La plupart des plantes sont mortes.

Sind Sie schon einmal Risiken in Bezug auf sexuell übertragbare Krankheiten eingegangen?

Avez-vous déjà couru des risques concernant les maladies sexuellement transmissibles ?