Translation of "Debatte" in French

Wir hatten eine hitzige Debatte.

Nous eûmes une chaude discussion.

Diese Debatte führt zu nichts.

Ce débat ne nous mènera nulle part.

Er nahm an der Debatte teil.

Il a participé aux débats.

Die Klo-Debatte ist damit geschlossen.

C'est par cela que fut conclu le débat sur les vespasiennes.

Willkommen zur ersten Debatte der Demokraten

Bienvenue au premier débat démocrate

Wir hatten eine sehr lebhafte Debatte.

Nous avons eu un débat très vif.

Wir waren in eine fruchtlose Debatte verwickelt.

Nous étions emmêlés dans un infructueux débat.

Ich denke, das ist eine sehr unfaire Debatte.

Je pense que c'est un débat vraiment injuste.

Vor der Debatte hat sie nie Memes gepostet,

Avant le débat, elle ne publiait pas de mèmes,

Sie zogen es vor, jedwede Debatte zu vermeiden und stattdessen eine Politik der vollendeten Tatsachen zu praktizieren.

Ils préféraient éviter tout débat et jouer la politique du fait accompli.

Der Irakkrieg ist ein unberechenbares Thema der politischen Debatte; ein falsches Wort und ein Streit könnte sich entzünden.

La guerre en Irak est un sujet explosif de débat politique ; un mot de travers et une dispute enflammée pourrait éclater.