Translation of "Lebhafte" in English

- Ich habe eine lebhafte Phantasie.
- Ich habe eine lebhafte Vorstellungskraft.

I have a vivid imagination.

Er ist eine lebhafte Person.

He is an active person.

Er hat eine lebhafte Phantasie.

He has a vivid imagination.

Es folgte eine lebhafte Diskussion.

- A lively discussion followed.
- A lively debate followed.
- There followed a lively debate.

Sie hat eine lebhafte Phantasie.

She has a vivid imagination.

Dies ist eine lebhafte Straße.

This street is lively.

Tom hat eine lebhafte Phantasie.

Tom has a vivid imagination.

Ich habe eine lebhafte Phantasie.

I have a vivid imagination.

Ich habe eine lebhafte Vorstellungskraft.

I have a vivid imagination.

Wir hatten eine sehr lebhafte Debatte.

We had a very vigorous debate.

Kreative Menschen haben eine lebhafte Phantasie.

Creative people have vivid imaginations.

- Sie hat eine lebhafte Phantasie.
- Sie hat eine blühende Fantasie.

She has a vivid imagination.

- Er hat eine lebhafte Fantasie.
- Er hat eine überquellende Vorstellungskraft.

He has a vivid imagination.

- Er ist eine lebhafte Person.
- Er ist ein aktiver Mensch.

He is an active person.

Aus ihrem runzeligen Gesicht schauten mich zwei lebhafte, neugierige Augen an.

From within her wrinkle furrowed face two alert and inquisitive eyes looked at me.

- Er hat eine lebhafte Phantasie.
- Er ist mit einer lebhaften Phantasie gesegnet.

He has a vivid imagination.

Es ist erstaunlich, wie der bescheidene Versuch eines Ausländers, einen russischen Satz zu bilden, letztendlich dazu führt, dass zwei russische Muttersprachler in eine lebhafte Diskussion über ihre eigene Sprache geraten.

It's simply surprising, how a modest attempt by a foreigner to compose a Russian sentence ultimately leads to two Russian speakers engaging in a lively discussion about their native language.