Translation of "Verbessert" in Finnish

Toms Französisch verbessert sich.

- Tomin ranskan osaaminen kohenee.
- Tomin ranska tulee koko ajan paremmaksi.

- Ihr Englisch hat sich sehr verbessert.
- Dein Englisch hat sich sehr verbessert.

- Englannintaitosi on parantunut paljon.
- Englantisi on tullut paljon paremmaksi.

Ich habe den Satz verbessert.

- Olen muuttanut lausetta paremmaksi.
- Olen parannellut lausetta.

Sportliche Betätigung verbessert die Gesundheit.

Liikunta parantaa terveyttä.

Toms Noten haben sich nicht verbessert.

Tomin arvosanat eivät nousseet.

Er verbessert sich nach und nach.

Hän tulee vähä vähältä paremmaksi.

- Dein Französisch wird besser.
- Das Französisch verbessert sich.

- Ranskasi kehittyy jatkuvasti.
- Ranskasi tulee koko ajan paremmaksi.

Ich glaube, mein Französisch verbessert sich nicht besonders.

Minulla on sellainen tunne, että ranskani ei tule juurikaan paremmaksi.

Ich finde, dass sich deine Englischkenntnisse stark verbessert haben.

- Minusta englannin kielen taitosi on parantunut paljon.
- Mielestäni olet oppinut paljon englantia.

Wir streiken, weil die Firma unsere Gehälter nicht verbessert hat.

- Me olemme lakossa, koska yhtiö ei ole nostanut meidän palkkaamme.
- Olemme lakossa, koska yhtiö ei ole nostanut meidän palkkaamme.

Wir streiken deshalb, weil die Firma unsere Gehälter nicht verbessert hat.

- Syy sille, että olemme lakossa, on se, ettei yritys ole korottanut palkkojamme.
- Lakkoilemme sen takia, että yritys ei ole nostanut palkkojamme.

- Ich habe den Satz korrigiert.
- Ich habe den Satz berichtigt.
- Ich habe den Satz verbessert.

- Olen muuttanut lausetta paremmaksi.
- Olen parannellut lausetta.

- Tom hat sich seit dem letzten Mal, dass ich ihn spielen hörte, im Klarinettenspiel verbessert.
- Toms Klarinettenspiel ist seit dem letzten Mal, dass ich ihn spielen hörte, besser geworden.

Tom on tullut paremmaksi klarinetin soitossa siitä kun kuulin hänen soittavan viimeksi.