Translation of "Unrecht" in Finnish

Tom hat unrecht.

Tom on väärässä.

Folter ist Unrecht.

Kiduttaminen on väärin.

- Unrecht Gut gedeihet nicht.
- Unrecht Gut gedeiht nicht gut.

Mikä laulaen tulee, se viheltäen menee.

- Du weißt, dass ich unrecht habe.
- Sie wissen, dass ich unrecht habe.
- Ihr wisst, dass ich unrecht habe.

Tiedät, että olen väärässä.

Ich wurde zu Unrecht angeklagt.

Minua syytettiin väärin perustein.

- Hab ich nicht Recht?
- Irre ich mich?
- Hab ich unrecht?
- Bin ich im Unrecht?

- Olenko väärässä?
- Olenko erehtynyt?

- Sie hat unrecht.
- Sie irrt sich.

Hän on väärässä.

- Die irren sich.
- Die haben unrecht.

He ovat väärässä.

- Irre ich mich?
- Habe ich Unrecht?

- Olenko väärässä?
- Olenko erehtynyt?

Tom sagte, dass Maria unrecht habe.

- Tom sanoi, että Mari on väärässä.
- Tom sanoi, että Mari ei ole oikeassa.

In gewisser Weise hast du Unrecht.

Tavallaan olet väärässä.

- Tom irrt sich.
- Tom hat unrecht.

Tom on väärässä.

Ich gebe zu, dass ich Unrecht habe.

Myönnän, että olen väärässä.

- Ich habe mich geirrt.
- Ich hatte unrecht.

Olin väärässä.

- Es ist falsch zu stehlen.
- Stehlen ist unrecht.

Varastaminen on väärin.

Maria war fast zehn Jahre zu Unrecht eingesperrt.

Mari oli vangittuna väärin perustein lähes kymmenen vuotta.

- Sie hatte völlig unrecht.
- Sie lag vollkommen falsch.

Hän oli täysin väärässä.

Der Kunde hat immer recht, selbst wenn er im Unrecht ist.

Asiakas on aina oikeassa, silloinkin kun ei ole.

- Tom wurde zu Unrecht die Schuld zugeschrieben.
- Tom wurde gerügt, obwohl es gar nicht seine Schuld war.

Tomia syytettiin, vaikka se ei ollut edes hänen vikansa.

- Ich glaube, dass du dich irrst.
- Ich denke, du liegst falsch.
- Ich denke, du irrst dich.
- Ich denke, du hast unrecht.

- Minusta sinä olet väärässä.
- Minun mielestäni sinä olet väärässä.