Translation of "Starten'" in Finnish

Wähle 'Neu starten'.

Valitse siinä tapauksessa "toista jakso uudelleen".

Dann wähle 'Neu starten'.

valitse "toista jakso uudelleen".

Dann wähle einfach 'Neu starten'.

Valitse "toista jakso uudelleen", jos haluat tehdä niin.

Wäre es besser, früh zu starten?

Olisiko parempi aloittaa aikaisin?

Ich kann das Auto nicht starten.

En saa autoa käynnistymään.

- Nur zu!
- Starten Sie einfach drauf los.

Mene sinä vaan edeltä.

Nimmst du die Herausforderung an, wähle 'Neu starten'.

Jos otat haasteen vastaan, valitse "Toista jakso uudelleen".

Warum probierst du nicht, das System neu zu starten.

Mikset yrittäisi käynnistää järjestelmän uudestaan?

Dann wähle 'Neu starten'. Vergiss nicht, es liegt an dir.

Valitse "toista jakso uudelleen". Muista, ettö kaikki riippuu sinusta.

Es gibt keine bessere Art, in den Tag zu starten.

Ei ole parempaa tapaa aloittaa päivää.

Da wir schon am Flugplatz sind, könnten wir die Mission auch neu starten. Willst du noch einmal in die Luft? Dann wähle 'Neu starten'.

Mutta koska palasimme lentokentälle, voisimme aloittaa tehtävän alusta. Jos haluat takaisin ilmaan, valitse "toista jakso uudelleen".

Wenn du die weiteren Herausforderungen kennenlernen willst, dann wähle 'Neu starten'.

Jos haluat kokeilla jakson muita haasteita, valitse "toista jakso uudelleen".

Willst du noch einmal auf die Jagd gehen, wähle 'Neu starten'.

Jos otat haasteen vastaan, valitse "Toista jakso uudelleen".

Doch bevor wir die Rettungsmission starten, müssen wir eine Entscheidung treffen.

Ennen kuin aloitamme etsintä- ja pelastustehtävän, meidän on tehtävä päätös.

In der Wüste ist es wichtig, früh in den Tag zu starten,

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa,

Willst du diese Mission noch einmal von vorne beginnen, wähle 'Neu starten'.

Mutta jos haluat aloittaa alusta, valitse "Toista jakso uudelleen".

Ein Hubschrauber ist in der Lage, senkrecht zu starten und zu landen.

Helikopteri voi nousta ja laskeutua suoraan ylös ja alas.

Um von vorne zu beginnen und einen besseren Weg zu suchen, wähle 'Neu starten'.

Jos luulet, että voisimme löytää paremman reitin seikkailun alussa, valitse "toista jakso uudelleen".

Willst du diese Mission auf der Jagd nach mehr Tieren von vorne beginnen, wähle 'Neu starten'.

Jos haluat aloittaa uudelleen alusta ja metsästää lisää eläimiä, valitse - "Toista jakso uudelleen".

- Tee und Kaffee helfen, um den Tag zu beginnen.
- Tee und Kaffee helfen dabei, in den Tag zu starten.

Tee ja kahvi auttavat aloittamaan päivän.

Willst du noch einmal von vorne beginnen und einen anderen Weg auf der Suche nach dem Wrack einschlagen, wähle 'Neu starten'.

Jos haluat palata alkuun ja valita eri polun - hylyn löytämiseksi, valitse "toista jakso uudelleen".

In der Wüste ist es wichtig, früh in den Tag zu starten, um nicht in der größten Hitze des Tages unterwegs zu sein.

On tärkeää lähteä aikaisin liikkeelle aavikossa, jotta välttää päivän kuumimman hetken.