Translation of "Meckern" in Finnish

Hört auf zu meckern.

- Lopetta valittaminen.
- Lopeta vikiseminen.
- Lopeta ruikuttaminen.
- Lopeta kitiseminen.
- Lopeta iniseminen.

Da kann man nicht meckern.

Siinä ei ole mitään moittimista.

- Hört auf zu meckern.
- Hören Sie auf, sich zu beklagen.

- Lopeta valittaminen.
- Lakkaa valittamasta.

Mach doch alles allein, wenn du so viel zu meckern hast!

Jos vaa valitat tollai, ni saat tehdä koko jutun ihan keskenäs.

- Ihr beschwert euch ständig.
- Sie beschweren sich dauernd.
- Immer hast du was zu meckern.

- Sinä valitat aina.
- Aina sinä valitat.