Translation of "Zurückzuhalten" in English

Beschuldigte , sich zurückzuhalten.

Bessières of hanging back.

Er versuchte seine Tränen zurückzuhalten.

He tried to keep back his tears.

Tom versuchte, die Tränen zurückzuhalten.

Tom tried to hold back his tears.

dazu aufruft, sich zurückzuhalten mit Protesten.

dazu aufruft, sich zurückzuhalten mit Protesten.

Er singt so gut, dass es schwer ist, seine Tränen zurückzuhalten.

He sings so well that it's impossible to hold back tears.

- Ich konnte meine Tränen nicht zurückhalten.
- Es gelang mir nicht, meine Tränen zurückzuhalten.

I couldn't keep from crying.

Maria empfahl Tom, sich beim Speiseeis zurückzuhalten, wenn er nicht dick werden wolle.

Mary told Tom to go easy on the ice cream if he didn't want to get fat.

„Denke an mich, wenn du nach Australien zurückkehrst“, sagte Maria zu Tom und versuchte vergeblich, ihre Tränen zurückzuhalten. „Wann werde ich dich jemals wiedersehen?“

"Think of me when you go back to Australia," Mary told Tom, as she tried in vain to hold back her tears. "When shall I ever see you again?"