Translation of "Tränen" in English

- Trockne deine Tränen.
- Trockne deine Tränen!
- Trocknen Sie Ihre Tränen!

- Dry your eyes.
- Dry your tears.

Tränen gerührt!"

tears!”

- Trockne deine Tränen!
- Trocknen Sie Ihre Tränen!

Dry your eyes.

- Trockne deine Tränen.
- Wisch dir deine Tränen ab.

Wipe your tears.

Trockne deine Tränen.

- Wipe your tears.
- Dry your tears.

- Sie brachen in Tränen aus.
- Sie sind in Tränen ausgebrochen.
- Sie brechen in Tränen aus.

They burst into tears.

- Sie wischte sich die Tränen weg.
- Sie wischte ihre Tränen weg.
- Sie wischte seine Tränen weg.

She wiped her tears away.

- Sie brachen in Tränen aus.
- Sie sind in Tränen ausgebrochen.

They burst into tears.

- Tom wischte sich die Tränen weg.
- Tom trocknete seine Tränen.

- Tom wiped away his tears.
- Tom wiped his tears away.
- Tom dried his tears.

- Der Lehrer versank in Tränen.
- Die Lehrerin versank in Tränen.

The teacher burst into tears.

Aber hinter den Tränen,

But beyond the tears,

"Ertrage es. Keine Tränen."

that, "Yo, just suck it up. Don't show no tears."

Sie trocknete ihre Tränen.

She wiped away her tears.

Sie weinte bittere Tränen.

She shed bitter tears.

Mir tränen die Augen.

- My eyes are watering.
- My eyes watered.

Niemand sieht meine Tränen.

No one sees my tears.

Tom trocknete seine Tränen.

- Tom dried his eyes.
- Tom dried his tears.

Tränen netzten meine Augen.

My eyes filled with tears.

Sie antwortete unter Tränen.

- She answered with tears.
- She answered in tears.

Er antwortete unter Tränen.

He answered in tears.

Sie antwortete in Tränen.

She answered with tears.

Warum sind Tränen salzig?

Why are tears salty?

Maria trocknete ihre Tränen.

Mary dried her eyes.

- Sie wischte sich die Tränen weg.
- Sie wischte ihre Tränen weg.

She wiped her tears away.

- Ihre Augen waren voll von Tränen.
- Ihre Augen waren voller Tränen.

Her eyes brimmed with tears.

- Aus ihren Augen tropften Tränen.
- Tränen quollen ihr aus den Augen.

- Tears poured from her eyes.
- Tears spilled from her eyes.

- Seine Augen füllten sich mit Tränen.
- Ihre Augen füllten sich mit Tränen.

- Her eyes filled with tears.
- His eyes filled with tears.

- Marys Augen waren voll mit Tränen.
- Maries Augen waren gefüllt mit Tränen.

Mary's eyes were filled with tears.

- Er konnte die Tränen nicht zurückhalten.
- Er konnte seine Tränen nicht zurückhalten.

- He couldn't keep from crying.
- He could not hold back his tears.

- Zwei Tränen rollten über ihre Wangen.
- Zwei Tränen rannen ihre Wangen hinab.

Two tears fell down her cheeks.

Sie brach in Tränen aus.

- She broke into tears.
- She burst into tears.

Ich war zu Tränen gerührt.

I was moved to tears.

Wir waren zu Tränen gerührt.

We were moved to tears.

Tränen liefen ihre Wange hinab.

Tears were rolling down her cheek.

Sie war zu Tränen gerührt.

She was moved to tears.

Tränen strömten ihre Wangen hinab.

Tears were flowing down her cheeks.

Er schämte sich seiner Tränen.

He was ashamed of his tears.

Er versuchte seine Tränen zurückzuhalten.

He tried to keep back his tears.

Er brach in Tränen aus.

He burst into tears.

Seine Tränen haben mich bewegt.

I was moved by his tears.

Aus seinen Augen strömten Tränen.

His eyes were brimming over with tears.

Tom brach in Tränen aus.

Tom burst into tears.

Deine Tränen zerreißen mein Herz!

Your tears tear my heart!

Ihre Augen waren voller Tränen.

- Her eyes were filled with tears.
- Her eyes were full of tears.

Tränen rannen ihre Wangen hinab.

Tears were running down her cheeks.

Trockne deine Tränen, mein Kind!

Dry your tears, my child.

Ich war den Tränen nahe.

I was almost in tears.

Liisa war den Tränen nahe.

Liisa was on the verge of tears.

Tränen schimmerten in ihren Augen.

Tears shimmered in her eyes.

Das sind Tränen der Freude.

These are tears of joy.

Sie war den Tränen nahe.

She was on the verge of tears.

Susan brach in Tränen aus.

Susan burst into tears.

Er war zu Tränen gerührt.

He was moved to tears.

Tom war den Tränen nahe.

Tom was on the verge of tears.

Tom versuchte, die Tränen zurückzuhalten.

Tom tried to hold back his tears.

Maria brach unter Tränen zusammen.

Mary collapsed in tears.

Sami brach in Tränen aus.

Sami burst into tears.

- Ich konnte meine Tränen nicht zurückhalten.
- Es gelang mir nicht, meine Tränen zurückzuhalten.

I couldn't keep from crying.

- Die Geschichte hat mich zu Tränen gerührt.
- Mich rührte die Erzählung zu Tränen.

I was moved to tears by the story.

- Maria weinte, bis ihr die Tränen ausgingen.
- Maria weinte, bis ihre Tränen versiegten.

Mary cried until she ran out of tears.

Die Tränen über mein Gesicht liefen.

I felt the tears roll down my face.

Meine Frau brach in Tränen aus.

My wife burst into tears.

Frauen sind schnell zu Tränen gerührt.

Women are easily moved to tears.

Maries Augen waren gefüllt mit Tränen.

Mary's eyes were filled with tears.

Das Mädchen brach in Tränen aus.

- The girl burst into tears.
- The girl broke into tears.
- The girl melted into tears.