Translation of "Zerschlug" in English

Er zerschlug ein Fenster.

He smashed a window.

Die Nachricht zerschlug unsere Hoffnungen.

The news dashed our hopes.

- Er zerschlug ein Fenster.
- Er hat ein Fenster kaputtgemacht.

- He broke the window.
- He broke a window.

- Tom hat eine Fensterscheibe kaputtgemacht.
- Tom zerschlug eine Fensterscheibe.

Tom broke a window.

Christoph Kolumbus rief einst eine Revolution ins Leben – und zerschlug sie dann.

Christopher Columbus once started a revolution, and then crushed it.

Als einer der stärksten und fähigsten Könige, die jemals über England herrschten, zerschlug Edward die Schotten in Dunbar.

As one of the strongest and ablest of kings to ever rule England, Edward crushed the Scots at Dunbar.

- Er hat das Fenster absichtlich zerbrochen.
- Er zerbrach das Fenster absichtlich.
- Er hat das Fenster mit Absicht zerbrochen.
- Er zerschlug absichtlich ein Fenster.

- He broke the window on purpose.
- He broke the window intentionally.