Translation of "Zaun" in English

Streiche den Zaun.

Paint the fence.

- Sie streichen morgen den Zaun.
- Sie werden morgen den Zaun streichen.
- Ihr streicht morgen den Zaun.
- Ihr werdet morgen den Zaun streichen.
- Du streichst morgen den Zaun.
- Du wirst morgen den Zaun streichen.

- You're going to paint the fence tomorrow.
- You'll paint the fence tomorrow.
- You're painting the fence tomorrow.

- Sie streichen morgen den Zaun.
- Sie werden morgen den Zaun streichen.
- Ihr streicht morgen den Zaun.
- Ihr werdet morgen den Zaun streichen.

- You're going to paint the fence tomorrow.
- You'll paint the fence tomorrow.
- You're painting the fence tomorrow.

Tom stand am Zaun.

Tom was standing by the fence.

Tom strich den Zaun.

Tom painted the fence.

Tom streicht seinen Zaun.

Tom is painting his fence.

- Unser Zaun ist aus Eisen.
- Unser Zaun ist aus Eisen gemacht.

Our fence is made of iron.

- Er streicht morgen den Zaun.
- Er wird morgen den Zaun streichen.

- He's painting the fence tomorrow.
- He's going to paint the fence tomorrow.
- He'll paint the fence tomorrow.

- Sie wird morgen den Zaun streichen.
- Sie streicht morgen den Zaun.

She'll paint the fence tomorrow.

- Sie streichen morgen den Zaun.
- Sie werden morgen den Zaun streichen.

- They're going to paint the fence tomorrow.
- They'll paint the fence tomorrow.

Der Zaun ist grün gestrichen.

The fence is painted green.

Er kletterte über den Zaun.

He climbed over the fence.

Ein Zaun umschließt das Haus.

A fence runs around the house.

Unser Zaun ist aus Eisen.

Our fence is made of iron.

Ein Zaun umgibt das Haus.

There is a fence around the house.

Sie streichen morgen den Zaun.

They're painting the fence tomorrow.

Tom kletterte über den Zaun.

Tom climbed over the fence.

Ich habe den Zaun gestrichen.

I painted the fence.

- Das Pferd sprang über den Zaun.
- Das Pferd ist über den Zaun gesprungen.

The horse jumped over the fence.

- Warum hast du deinen Zaun rot gestrichen?
- Warum habt ihr euren Zaun rot gestrichen?
- Warum haben Sie Ihren Zaun rot gestrichen?

Why did you paint your fence red?

Mein Zaun braucht noch keinen Anstrich.

I needn't have painted the fence.

Ich musste den Zaun nicht streichen.

I didn't need to paint the fence.

Tom wird morgen den Zaun streichen.

Tom will paint the fence tomorrow.

Sein Pferd sprang über den Zaun.

His horse jumped over the fence.

Das Pferd hat den Zaun übersprungen.

The horse jumped over the fence.

Der Hund sprang über den Zaun.

The dog jumped over the fence.

Ich musste über den Zaun klettern.

I had to climb over the fence.

Ich strich den Zaun grün an.

I painted the fence green.

Auf dem Zaun sitzen zwei Kinder.

Two children are sitting on the fence.

Brich keinen unnötigen Streit vom Zaun!

Don't pick unnecessary fights.

Ich strich den Zaun weiß an.

I painted the fence white.

Sie wird morgen den Zaun streichen.

She'll paint the fence tomorrow.

Er wird den Zaun morgen streichen.

He will paint the fence tomorrow.

Sie werden morgen den Zaun streichen.

They will paint the fence tomorrow.

- Der Zaun ist von meinem Vater angestrichen worden.
- Der Zaun wurde von meinem Vater gestrichen.

The fence was painted by my father.

Sie bauten einen Zaun um den Bauernhof.

They built a fence around the farm.

Er lehnte die Leiter an den Zaun.

He placed the ladder against the fence.

Ich will keinen Streit vom Zaun brechen.

I don't want to pick a fight.

Nimm Anlauf und spring über den Zaun!

Take a run-up and jump over the fence.

Tom lehnte die Leiter an den Zaun.

Tom placed the ladder against the fence.

Ken sprang mit Leichtigkeit über den Zaun.

Ken easily cleared the fence.

Zwei Kinder sitzen oben auf dem Zaun.

Two children are sitting on top of the fence.

Der Zaun wurde von meinem Vater gestrichen.

The fence was painted by my father.

Ich habe den Zaun noch nicht gestrichen.

I haven't painted the fence yet.

Der Zaun wird morgen von Tom gestrichen werden.

The fence will be painted by Tom tomorrow.

Der Garten war von einem hölzernen Zaun umgeben.

The garden was surrounded by a wooden fence.

Ihr Haus ist von einem weißen Zaun umgeben.

- Her house is enclosed with a white fence.
- Her house is surrounded by a white fence.

Er hat um sein Haus einen Zaun errichtet.

He built a fence around his house.

Er hat den Ball über den Zaun geworfen.

He threw a ball over the fence.

Tom muss den Zaun noch zu Ende pinseln.

Tom still has to finish painting the fence.

Ich brachte ihn dazu, den Zaun zu streichen.

I got him to paint the fence.

Wie hoch sollte ein Zaun ums Haus sein?

How high should a home fence be?

Er versuchte vergeblich, auf den Zaun zu klettern.

He attempted to climb the fence to no avail.

Tom baut keine Mauer, sondern errichtet einen Zaun.

Tom isn't building a wall. He's putting up a fence.

- Der Garten ist vom Pfad durch einen Zaun getrennt.
- Der Garten wird von der Straße durch einen Zaun getrennt.

- The garden is railed off from the path.
- The garden is separated from the road by a fence.

- Sie bauten einen zweieinhalb Meter hohen Zaun um ihr Haus.
- Sie errichteten einen zweieinhalb Meter hohen Zaun um ihr Haus.

They built a two and a half meter high fence around their house.

Das Auto streifte den Zaun und bekam einen Kratzer.

The car brushed the fence and got scratched.

Das Grundstück der Schule reicht bis zu diesem Zaun.

The school grounds extend as far as this fence.

Der Garten ist vom Pfad durch einen Zaun getrennt.

The garden is railed off from the path.

Ein Junge und ein Mädchen sitzen auf dem Zaun.

A boy and a girl are sitting on the fence.

Ich sah einen weißen Hund über den Zaun springen.

I saw a white dog jump over the fence.

Es könnte zwei Stunden dauern, den Zaun zu streichen.

It could take hours to paint the fence.

Du kannst auf allen Vieren durch den Zaun schlüpfen.

You can slip through the fence on all fours.

Der Hund sprang über den Zaun in den Garten.

The dog jumped over the fence into the garden.