Translation of "Vermissten" in English

Sie suchten den vermissten Hund überall.

They looked far and wide for the missing dog.

Alle suchten nach dem vermissten Kind.

Everyone looked for the missing kid.

- Sie vermissten Tom.
- Tom fehlte ihnen.

They missed Tom.

- Wir müssen den Fall des vermissten Arztes untersuchen.
- Wir müssen den Fall der vermissten Ärztin untersuchen.

We have to look into the disappearance of the doctor.

Sie alle suchten nach dem vermissten Kind.

They all looked for the lost child.

Sie suchten alle nach dem vermissten Kind.

- They all looked for the missing child.
- They were all looking for the missing child.

Gibt es vom vermissten Kind irgendeine Spur?

Is there any trace of the missing child?

Die Polizei suchte nach dem vermissten Kind.

The police searched for the missing child.

- Sie suchten alle nach dem verschwundenen Kind.
- Alle suchten nach dem vermissten Kind.
- Sie suchten alle nach dem vermissten Kind.
- Sie alle suchten nach dem vermissten Kind.

- They all searched for the lost child.
- They all looked for the lost child.

Wir haben den Wald nach dem vermissten Kind abgesucht.

We searched the woods for the missing child.

Die Polizei hat aufgegeben, nach dem vermissten Kind zu suchen.

The police have given up looking for the missing child.

Die Suche nach den vermissten Buschwanderern wurde bei Sonnenuntergang unterbrochen.

The search for the missing bushwalkers was suspended at sundown.

Wegen des Sturms konnten wir nicht nach dem vermissten Kind suchen.

Because of the storm, we couldn't search for the lost child.

Regen und dichter Nebel erschwerten die Suche nach den vermissten Buschwanderern.

Heavy fog and rain hindered the search for the missing bushwalkers.

Die Identität des vermissten Jungen wurde anhand der Kleidung, welche er trug, bestätigt.

The identity of the boy who had been missing was verified by the clothes he was wearing.

- Sie suchten alle nach dem verschwundenen Kind.
- Sie alle suchten nach dem vermissten Kind.

- They all sought for the lost child.
- They all searched for the lost child.
- They all looked for the lost child.

Hundertschaften von Polizisten und Freiwilligen sind in dichtem Buschland auf der Suche nach einem vermissten dreijährigen Jungen.

Hundreds of police and volunteers are searching thick bushland for a missing three-year-old boy.

Tom sah an einem Laternenpfahl eine Nachricht, in der eine Belohnung für Wiederbringung einer vermissten Hündin, die auf den Namen Maria hörte, ausgeschrieben war.

Tom saw a notice on a lamp post offering a reward for the return of a lost dog that answers to the name of Mary.