Translation of "überall" in English

0.012 sec.

Examples of using "überall" in a sentence and their english translations:

Überall Bodensatz.

Sediment everywhere.

Überall regnet's.

It's raining everywhere.

- Überall war Blut.
- Es war überall Blut.

There was blood everywhere.

Muss dieses Gespräch überall im Land stattfinden. Überall.

then that conversation has to happen all over the country. Everywhere.

- Wir haben überall nachgesehen.
- Wir haben überall gesucht.

We've looked everywhere.

Sie sind überall.

they're all over the place.

Gefahr lauert überall.

Danger comes from all angles.

Gefahr... ...lauert überall.

There's danger... at every turn.

Überall wird gereinigt.

Everywhere will be cleaned.

Überall waren Blumen.

There were flowers all around.

Bakterien sind überall.

Bacteria are everywhere.

Überall sind Insekten.

- There are insects everywhere.
- Insects are everywhere.

Sie sind überall!

- They're everywhere.
- They're everywhere!

Gott ist überall.

- God is everywhere.
- Allah is everywhere.

Überall waren Leute.

There were people everywhere.

Überall war Müll.

Garbage was everywhere.

Überall waren Kerzen.

Candles were everywhere.

Sie waren überall.

They were everywhere.

Überall war Blut.

Blood was everywhere.

Überall sind Katzenhaare.

There is cat hair all over the place.

Überall sind Pfützen.

There are puddles everywhere.

Überall ist Dreck.

Disgusting stuff is everywhere.

Es regnet überall.

It's raining everywhere.

Überall waren Hunde.

There were dogs everywhere.

Sie sind überall.

They're everywhere.

David ist überall.

David's everywhere.

John ist überall. "

John's everywhere."

- Überall waren leere Dosen verstreut.
- Überall lagen leere Dosen umher.

There were empty cans scattered all over the place.

- Man kann fast überall meditieren.
- Meditieren kann man fast überall.

Meditation can be practiced nearly anywhere.

Überall auf der Welt

All around the planet,

Überall auf der Welt...

All around the planet,

Man kann überall hingehen.

You may go anywhere.

Tom suchte Maria überall.

Tom looked for Mary everywhere.

Ich kann überall schlafen.

I can sleep anywhere.

Überall gibt es Radwege.

- Cycle lanes are everywhere!
- Bicycle lanes are everywhere!

Ich habe überall nachgeguckt.

I've looked everywhere.

Das kann überall passieren.

This can be summoned anywhere.

Es könnte überall sein.

It could be anywhere.

Das Böse ist überall.

Evil is everywhere.

Es juckt mich überall.

I feel itchy everywhere.

Du kannst überall hingehen.

You can go everywhere.

überall die geparkten Flieger.

the parked planes everywhere.

Ich suchte Tom überall.

I searched all over for Tom.

Wir haben überall gesucht.

- We searched everywhere.
- We've searched everywhere.

Dort war überall Schutt.

There was debris everywhere.

Überall lauern die Freundlichkeitsterroristen.

Friendship terrorists are lurking everywhere.

Ich habe überall nachgesehen.

I checked everywhere.

Die Insekten sind überall.

The bugs are everywhere.

Niemand kann überall sein.

No one can be everywhere.

Tom kann überall schlafen.

Tom can sleep anywhere.

Hast du überall gesucht?

Have you looked everywhere?

Überall gibt es Schnee!

There's snow everywhere.

Berühmtheiten gibt es überall.

Celebrities are everywhere.

Unten sind überall Flöhe.

Fleas are everywhere downstairs.

Es sind überall Überwachungskameras.

There are security cameras everywhere.

Das Coronavirus ist überall.

Coronavirus is everywhere.