Translation of "Ärztin" in Spanish

Ist sie Ärztin?

¿Ella es doctora?

Sie ist Ärztin.

- Ella es médica.
- Ella es médico.

Maria ist Ärztin.

María es doctora.

- Meine Frau ist eine Ärztin.
- Meine Frau ist Ärztin.

- Mi esposa es doctora.
- Mi mujer es médica.

Seine Schwester wurde Ärztin.

Su hermana se hizo médica.

Sie ist Ärztin geworden.

Llegó a ser médico.

Sie wird Ärztin werden.

Ella será doctora.

Meine Frau ist Ärztin.

Mi mujer es médica.

Ist sie nicht Ärztin?

¿No es médica?

- Die alte Frau ist eine Ärztin.
- Die alte Frau ist Ärztin.

La anciana es una doctora.

- Sie sind Arzt.
- Du bist Arzt.
- Sie sind Ärztin.
- Du bist Ärztin.

- Eres un doctor.
- Eres un médico.
- Usted es un médico.

Meine Frau ist eine Ärztin.

Mi esposa es doctora.

- Ich bin Arzt.
- Ich bin Ärztin.

- Soy doctora.
- Soy médico.
- Soy doctor.
- Soy médica.

Sie ist nicht Krankenschwester, sondern Ärztin.

Ella no es enfermera sino médico.

Sie soll eine gute Ärztin sein.

Dicen que ella es una buena doctora.

- Ich werde Arzt.
- Ich werde Ärztin.

Voy a ser médico.

- Kann ich den Arzt sprechen?
- Kann ich die Ärztin sprechen?
- Kann ich mit der Ärztin sprechen?

¿Puedo hablar con el médico?

Ist heute kurz davor Ärztin zu werden.

está a punto de convertirse en médica.

Sie sagte mir, ihre Mutter sei Ärztin.

Me dijo que su madre era médica.

Sie ist sowohl Ärztin als auch Bergsteigerin.

Ella es doctora como también alpinista.

- Sie ist Ärztin.
- Sie ist ein Doktor.

- Ella es médica.
- Ella es médico.
- Ella es doctora.

Ich möchte Ärztin, Krankenschwester oder Lehrerin werden.

Quiero ser un doctor, un enfermero o un profesor.

- Der Doktor kam sofort.
- Die Ärztin kam sofort.

El doctor vino en seguida.

- Du musst zum Arzt.
- Du musst zur Ärztin.

Debes ver a un doctor.

- Sie ist kein Arzt.
- Sie ist keine Ärztin.

- Ella no es médica.
- Ella no es doctora.

- Wo ist der Arzt?
- Wo ist die Ärztin?

¿Dónde está el médico?

Haben Sie lieber einen Arzt oder eine Ärztin?

¿Prefieres un doctor o una doctora?

- Du bist der Arzt.
- Du bist die Ärztin.

Eres el médico.

- Ich bin kein Arzt.
- Ich bin keine Ärztin.

- Yo no soy médico.
- No soy médico.
- No soy doctor.

- Wie heißt mein Arzt?
- Wie heißt meine Ärztin?

¿Cómo se llama mi doctor?

- Ich möchte Arzt werden.
- Ich möchte Ärztin werden.

Quiero ser doctor.

- Warst du beim Arzt?
- Warst du bei der Ärztin?

¿Viste a un doctor?

- Bist du Arzt?
- Sind Sie Arzt?
- Sind Sie Ärztin?

- ¿Eres médico?
- ¿Tú eres médico?
- ¿Es doctor?
- ¿Es usted médico?

- Was macht der Arzt?
- Was macht die Ärztin gerade?

¿Qué está haciendo el doctor?

- Sein Arzt verordnete ihm Ruhe.
- Seine Ärztin verordnete ihm Ruhe.

El doctor le recomendó descansar.

- Der Arzt untersuchte die Patienten.
- Die Ärztin untersuchte die Patienten.

El médico examinó a los pacientes.

- Kennst du einen guten Arzt?
- Kennst du eine gute Ärztin?

- ¿Conoces algún médico bueno?
- ¿Conoce algún médico bueno?
- ¿Conocen algún médico bueno?
- ¿Conocéis algún médico bueno?

- Ich muss heute zum Arzt.
- Ich muss heute zur Ärztin.

Tengo que ir al médico hoy.

- Dich muss ein Arzt ansehen.
- Dich muss eine Ärztin ansehen.

Te tiene que ver un doctor.

- Was hat der Arzt gesagt?
- Was hat die Ärztin gesagt?

- ¿Qué dijo el médico?
- ¿Qué ha dicho el médico?

- Sie ist Ärztin.
- Er ist ein Arzt.
- Er ist Arzt.

Él es doctor.

- Der Arzt untersuchte das Baby.
- Die Ärztin untersuchte das Baby.

El doctor examinó al bebé.

- Der Arzt untersuchte den Patienten.
- Die Ärztin untersuchte den Patienten.

El médico examinó al paciente.

- Keine Sorge! Ich bin Arzt.
- Keine Sorge! Ich bin Ärztin.

- No te preocupes. Soy doctor.
- No se preocupen. Soy doctor.
- No se preocupen, soy médico.
- No te preocupes, soy médico.

- Ruf sofort den Arzt an.
- Ruf sofort die Ärztin an.

Llama al médico de inmediato.

- Ist ein Arzt unter uns?
- Ist eine Ärztin unter uns?

¿Hay un médico en la casa?

- Ein Arzt untersuchte Herrn Brown.
- Eine Ärztin untersuchte Herrn Brown.

Un doctor examinó al señor Brown.

- Ich beschloss, Arzt zu werden.
- Ich beschloss, Ärztin zu werden.

Decidí ser médico.

- Sie dachte, ich sei Arzt.
- Sie hielt mich für einen Arzt.
- Sie hielt mich für eine Ärztin.
- Sie dachte, dass ich Ärztin sei.

- Ella pensaba que yo era médica.
- Ella pensaba que yo era doctora.
- Ella pensaba que yo fuera médico.

Sie ist Ärztin, eine Pathologin, im Cornell Hospital in New York.

Es doctora, patóloga del Cornell Hospital de Nueva York.

- Der Arzt hat ihr das gegeben.
- Die Ärztin hat ihr das gegeben.

El doctor se lo dio a ella.

- Warum gehst du nicht zum Arzt?
- Warum gehst du nicht zur Ärztin?

¿Por qué no ves a un doctor?

- Was hat dir der Arzt gesagt?
- Was hat dir die Ärztin gesagt?

¿Qué te contó el médico?

- Ich habe noch keinen Arzt gefunden.
- Ich habe noch keine Ärztin gefunden.

Todavía no he encontrado un médico.

- Ich möchte mit dem Arzt sprechen.
- Ich möchte mit der Ärztin sprechen.

Quiero hablar con el doctor.

- Der Arzt arbeitet in einem Krankenhaus.
- Die Ärztin arbeitet in einem Krankenhaus.

La doctora trabaja en un hospital.

- Der Doktor ist jetzt nicht erreichbar.
- Die Ärztin ist jetzt nicht erreichbar.

El médico no está disponible.

- Wir mussten den Arzt nicht rufen.
- Wir mussten die Ärztin nicht rufen.

No tuvimos que llamar al doctor.

- Ich bin kein Arzt, sondern Lehrer.
- Ich bin keine Ärztin, sondern Lehrerin.

No soy médico, soy profesor.

- Mein Traum ist, Arzt zu werden.
- Mein Traum ist, Ärztin zu werden.

Mi sueño es convertirme en doctor.

- Sie dachte, ich wäre Ärztin.
- Sie dachte, ich wäre Arzt.
- Sie dachte, ich sei Arzt.
- Sie hielt mich für einen Arzt.
- Sie hielt mich für eine Ärztin.

- Ella pensaba que yo era médica.
- Ella pensaba que yo era doctora.
- Ella pensaba que yo fuera médico.

- Ich war noch nicht beim Arzt.
- Ich war noch nicht bei der Ärztin.

No he visto a un doctor.

- Tom hat einen Cousin, der Arzt ist.
- Tom hat eine Cousine, die Ärztin ist.

- Tom tiene un primo que es doctor.
- Tom tiene una prima que es doctora.

- Mein Ziel ist es, Arzt zu werden.
- Mein Ziel ist es, Ärztin zu werden.

Mi vocación es la medicina.

- Der Arzt meint ich soll mehr essen.
- Die Ärztin meint, ich soll mehr essen.

Dice el médico que coma mejor.

Ich weiß jetzt, dass die Frau, die ich als Krankenschwester angesehen hatte, eigentlich Ärztin war.

Averigüé que la mujer a la que veía como enfermera en realidad era doctora.

- Sie dachte, ich wäre Ärztin.
- Sie dachte, ich wäre Arzt.
- Sie dachte, ich sei Arzt.

- Ella pensaba que yo era médica.
- Ella pensaba que yo fuera médico.

- Der Mann, der dieses Buch verfasst hat, ist Arzt.
- Die Autorin dieses Buches ist Ärztin.

El hombre que escribió este libro es un doctor.

- Wir müssen den Fall des vermissten Arztes untersuchen.
- Wir müssen den Fall der vermissten Ärztin untersuchen.

Debemos investigar la desaparición de aquel médico.

- Ich habe dem Arzt ein paar Fragen gestellt.
- Ich habe der Ärztin ein paar Fragen gestellt.

Le hice algunas preguntas al médico.

- Tut mir leid, der Doktor ist nicht da.
- Tut mir leid, die Ärztin ist nicht da.

Me temo que el doctor no está.