Translation of "Umbringen" in English

- Wolltest du Tom umbringen?
- Wolltet ihr Tom umbringen?
- Wollten Sie Tom umbringen?

Did you intend to kill Tom?

- Sie wollen mich umbringen.
- Du willst mich umbringen.

You want to kill me.

Bitte nicht umbringen!

Please don't kill me!

- Warum willst du mich umbringen?
- Warum wollt ihr mich umbringen?
- Warum wollen Sie mich umbringen?

Why do you want to kill me?

Ich werde ihn umbringen.

I'll kill him.

Sie werden mich umbringen.

They'll kill me.

Willst du mich umbringen?

Do you want to kill me?

Sie wollen mich umbringen.

- You want to kill me.
- They want to kill me.

Sie will mich umbringen.

- She's gonna kill me.
- She's going to kill me.

Du willst mich umbringen.

You want to kill me.

Ich möchte Tom umbringen.

I want to kill Tom.

Wer will dich umbringen?

Who wants to kill you?

Ich werde Tom umbringen!

I'm going to kill Tom!

Tom will mich umbringen.

Tom is trying to kill me.

Ich könnte Sie umbringen.

I could kill you.

Tom wird mich umbringen.

Tom will kill me.

Tom wird Mary umbringen.

Tom is going to kill Mary.

Ich wollte sie umbringen.

I wanted to kill her.

Die wollten sie umbringen.

They were going to kill her.

Wirst du ihn umbringen?

Are you going to kill him?

Tom wollte niemanden umbringen.

- Tom didn't want to kill anybody.
- Tom didn't want to kill anyone.

Sie werden mich umbringen!

They'll kill me!

Ich könnte dich umbringen.

I could kill you.

Ich könnte euch umbringen.

I could kill you.

Sami will mich umbringen.

Sami wants to kill me.

Ich will niemanden umbringen.

I don't want to kill anybody.

Ich werde Sie umbringen.

I will kill you.

Ich musste Tom umbringen.

I had to kill Tom.

- Warum sollte dich jemand umbringen wollen?
- Warum sollte Sie jemand umbringen wollen?

Why would anybody want to kill you?

- Warum sollte Sie jemand umbringen wollen?
- Warum sollte euch jemand umbringen wollen?

Why would anybody want to kill you?

Mein Bruder wird mich umbringen.

My brother will kill me.

Mein Mann wird mich umbringen.

My husband's going to kill me.

Ich wollte ihn nicht umbringen.

I didn't mean to kill him.

Meine Mutter wird mich umbringen.

- My mom will kill me.
- My mom is going to kill me.
- My mother is going to kill me.

Mein Vater wird mich umbringen.

My dad will kill me.

Irgend jemand will mich umbringen.

Somebody wants to kill me.

Deine Mutter wird mich umbringen!

- Your mother is going to kill me.
- Your mum is going to kill me.

Deine Mutter wird mich umbringen.

- Your mother is going to kill me.
- Your mum is going to kill me.

Jetzt könnte ich dich umbringen.

I could kill you now.

Tom hätte jemanden umbringen können.

- Tom could've killed somebody.
- Tom could have killed somebody.

Du wirst uns beide umbringen.

You're going to get us both killed.

Ich werde dich dafür umbringen!

I'm going to kill you for this!

Dafür werde ich sie umbringen!

I'm going to kill her for this!

Ich könnte dich nicht umbringen.

I couldn't kill you.

Tom will mich nicht umbringen.

Tom isn't going to kill me.

Hahaha! Willst du alle Fliegen umbringen?

Hahaha! Do you want to kill all flies?

Ich dachte, Tom würde mich umbringen.

- I thought that Tom was going to kill me.
- I thought Tom was going to kill me.

Du kannst uns nicht beide umbringen.

You can't kill both of us.

Meine kleine Schwester will mich umbringen.

My little sister wants to kill me.

Warum sollte dich jemand umbringen wollen?

Why would anybody want to kill you?

Warum sollte Tom jemanden umbringen wollen?

Why would Tom want to kill anyone?

Du hättest sie nicht umbringen sollen.

You shouldn't have killed them.

Ihr könnt uns nicht alle umbringen.

You can't kill us all.

Warum sollte jemand Tom umbringen wollen?

Why would anyone want to kill Tom?

Ich dachte, du wolltest mich umbringen.

- I thought you wanted to kill me.
- I thought you wanted to murder me.
- I thought that you wanted to kill me.
- I thought that you wanted to murder me.

Warum sollte Sie jemand umbringen wollen?

Why would anybody want to kill you?

- Wir können sie Tom nicht umbringen lassen.
- Wir dürfen nicht zulassen, dass sie Tom umbringen.

We can't let them kill Tom.

- Ich werde dich töten.
- Ich werde dich umbringen.
- Ich werde Sie töten.
- Ich werde Sie umbringen.

I will kill you.

Mein Bruder wird mich noch mal umbringen.

My brother's going to kill me.

Tom sagte, dass er Mary umbringen wolle.

- Tom said he was going to kill Mary.
- Tom said that he was going to kill Mary.

Ich dachte, mein Vater würde mich umbringen.

- I thought that my father was going to kill me.
- I thought my father was going to kill me.

Ich würde dich umbringen, wenn ich könnte.

I'd kill you if I could.

- Ich hätte dich umbringen können, doch ich hab’s gelassen.
- Ich hätte dich umbringen können, doch tat ich’s nicht.

- I could have killed you, but I didn't.
- I could've killed you, but I didn't.

- Tom wollte Maria umbringen, doch Johannes hielt ihn auf.
- Tom wollte Maria umbringen, doch Johannes hat ihn aufgehalten.

Tom wanted to kill Mary, but John stopped him.

Anfangs dachte ich, diese Schmerzen würden mich umbringen.

At first I thought this pain would kill me.

Man kann niemanden umbringen, der bereits tot ist.

You can't kill someone that's already dead.

- Ich will jemanden töten.
- Ich will jemanden umbringen.

- I want to kill someone.
- I want to kill somebody.

Erwischst du die falsche Pflanze, kann es dich umbringen.

If it's Euphorbia, drinking it can kill you.

Wenn ich es dir sagte, müsste ich dich umbringen.

If I told you, I'd have to kill you.