Translation of "Taschenlampe" in English

- Brauchst du eine Taschenlampe?
- Braucht ihr eine Taschenlampe?
- Brauchen Sie eine Taschenlampe?

Do you need a flashlight?

- Du wirst eine Taschenlampe brauchen.
- Sie werden eine Taschenlampe brauchen.
- Ihr werdet eine Taschenlampe brauchen.

You'll need a flashlight.

Meine Taschenlampe ist weg.

I lost my flashlight.

Hat jemand eine Taschenlampe?

- Does anyone have a flashlight?
- Does anybody have a flashlight?

Meine Taschenlampe funktioniert nicht mehr.

- My torch has stopped working.
- My flashlight has stopped working.

Es hatte niemand eine Taschenlampe.

No one had a flashlight.

Ich tastete nach der Taschenlampe.

- I fumbled for the torch.
- I felt for the torch.

Ich habe meine Taschenlampe fallenlassen.

I dropped my flashlight.

- Es war niemand da, der eine Taschenlampe hatte.
- Es hatte niemand eine Taschenlampe.

No one had a flashlight.

Oder ich verwende eine normale Taschenlampe

Or I can use a normal flashlight,

Oder ich nehme die normale Taschenlampe

Or I can use a normal flashlight,

Ich soll also die Taschenlampe hierlassen

You reckon the best thing to do, is we'll leave this with the light on

Kannst du mir eine Taschenlampe borgen?

Do you have a flashlight I can borrow?

In diese Taschenlampe kommen zwei Batterien.

This flashlight needs two batteries.

Ich tastete nach der verlorenen Taschenlampe.

I groped for a flashlight.

- Bring eine Taschenlampe mit! Die wirst du brauchen.
- Bringt eine Taschenlampe mit! Die werdet ihr brauchen.
- Bringen Sie eine Taschenlampe mit! Die werden Sie brauchen.

Bring a flashlight with you. You'll need one.

- Hast du eine Taschenlampe, die ich mir mal leihen kann?
- Haben Sie eine Taschenlampe, die ich mir borgen könnte?
- Habt ihr eine Taschenlampe, die ich mir ausleihen kann?

- Do you have a flashlight that I could borrow?
- Do you have a flashlight I could borrow?

Mist, Stromausfall! Weißt du, wo die Taschenlampe ist?

Oh no! It's a power outage! Hey, where was the flashlight again?

Der Polizist leuchtete mit der Taschenlampe ins Auto.

The officer shone his flashlight into the car.

Ich benutze eine Taschenlampe, um dunkle Stellen zu beleuchten.

I use a flashlight to illuminate dark areas.

Der Polizist bedeutete dem Wagen mit einer Taschenlampe anzuhalten.

The policeman signaled the car to stop with a flashlight.

Der Polizist leuchtete Tom mit der Taschenlampe ins Gesicht.

The police officer shined his flashlight in Tom's face.

Der Polizist leuchtete mit der Taschenlampe in das Haus.

The policeman shone his flashlight into the house.

Tom ging zu seinem Wagen zurück und holte eine Taschenlampe.

Tom went back to his car and got a flashlight.

Hast du eine Taschenlampe, die ich mir mal leihen kann?

- Do you have a flashlight that I could borrow?
- Do you have a flashlight I could borrow?

Nimm die Taschenlampe. Die werden wir auf jeden Fall brauchen.

- Take the torch. We'll need it.
- Take the torch. We'll definitely need it.
- Take the torch—that we'll definitely need.

Der Polizist leuchtete dem Betrunkenen mit der Taschenlampe ins Gesicht.

The officer shone his flashlight in the drunken man's face.

Tom sah sich mit einer Taschenlampe in dem dunklen Zimmer um.

Tom looked around the dark room with a flashlight.

Tom tastete nach einer Taschenlampe, die hinter das Sofa gefallen war.

Tom groped for the flashlight that had fallen behind the couch.

Der Polizist nahm den Wagen in den hellen Schein seiner Taschenlampe.

The police officer shone his powerful flashlight at the car.

Das ist keine normale Taschenlampe. So sieht es aus, es ist ultraviolett.

And it's not like a normal flashlight, it looks like this, it's ultraviolet.

Das ist keine normale Taschenlampe. So sieht es aus, es leuchtet ultraviolett.

And it's not like a normal flashlight, it looks like this, it's ultraviolet.

Eine kleine Taschenlampe in der Tasche zu haben kann ganz nützlich sein.

Having a small flashlight in your pocket may come in handy.

Eine kleine Taschenlampe in der Tasche zu haben kann ganz praktisch sein.

Having a small flashlight in your pocket may come in handy.

Stecken wir die Taschenlampe in die durchsichtige Flasche? Oder verwenden wir das UV-Licht?

So what do you reckon? We use a flashlight and the clear bottle? Or we use the UV light?

Was meinst du? Stecken wir die Taschenlampe in eine Flasche? Oder sollen wir das UV-Licht verwenden?

So what do you reckon? We use a flashlight and the clear bottle? Or we use the UV light?

Die Freude über die gelungene Flucht währte nur kurz: Tom erwachte im Schein der Taschenlampe eines Polizisten.

The elation at having successfully escaped was short-lived: Tom woke up in the beam of a policeman's torch.

Auf welche Art fangen wir sie wohl am besten? Du hast dich dafür entschieden, die Taschenlampe zu verwenden

So what approach should we take to try and capture it? You reckon the best thing to do, is we'll leave this with the light on