Translation of "Schornstein" in English

13.000 Graubauchsegler verschwinden im Schornstein.

Thirteen thousand swifts disappearing down a chimney...

Der Schornstein begann, Rauch auszustoßen.

The chimney began to give out smoke.

Aus dem Schornstein kommt Rauch.

Smoke is rising from the chimney.

Der Schornstein besteht aus Ziegelsteinen.

The chimney is made of brick.

Rauch quoll aus dem Schornstein.

Smoke poured out of the chimney.

Ist der lange Schornstein kaputt?

Is that long chimney broken?

Dieser Schornstein ist sehr hoch.

That chimney is very high.

Damit der letzte Schornstein sichtbar ist

so that the last chimney is visible

Aus dem Schornstein kam schwarzer Rauch.

Black smoke came out of the chimney.

Aus dem Schornstein stieg Rauch auf.

Smoke was rising from the chimney.

Unsere Fabrik baut einen neuen Schornstein.

Our factory is building a new chimney.

Rauch stieg aus dem Schornstein auf.

The smoke went upward through the chimney.

Rauch stieg aus dem Schornstein empor.

Smoke rose from the chimney.

Der Weihnachtsmann kam zum Schornstein herein.

Santa Claus came into the house through the chimney.

Aber angesichts seiner Bedeutung wurde der Schornstein stillgelegt.

but realizing its importance, locals have taken the chimney out of use.

Wo der Schornstein raucht, dort wird das Mahl bereitet.

Where the chimney smokes, the meal is being cooked.

Tom turnt auf dem Dach herum und repariert den Schornstein.

- Tom is clambering about on the roof, repairing the chimney.
- Tom is clambering about on the roof, repairing the chimney stack.