Translation of "Schichten" in English

Indem Minenarbeiter Schichten des Bergs abtragen,

[Bear] When miners strip away layers from the mountainside,

Und wird in verschiedenen Schichten gelagert.

and gets stored in different layers,

Ein lebendiges Miteinander aller sozialer Schichten.

A lively coexistence of all social classes.

Wir sind fertig. Die Schichten wieder anziehen.

We're done. Put the layers back on.

Sogar die oberen Schichten der Atmosphäre sind verschmutzt.

Even the upper atmosphere is polluted.

Die tieferliegenden Schichten des Ozeans sind noch beinahe unerforscht.

The deep layers of the ocean are still almost unexplored.

- Hunger und Krankheit grassierten in den untersten Schichten der Gesellschaft.
- In den untersten Schichten der Gesellschaft breiteten sich Hunger und Krankheiten aus.

Starvation and disease were rampant among the lowest classes.

Die tiefsten Schichten der Meere sind immer noch fast unerforscht.

The deep layers of the ocean are still almost unexplored.

Sein Design wird jeden Angreifer dazu zwingen, aufeinanderfolgende Schichten starker Verteidigung zu überwinden, um

Its design will force any attacker to overcome successive layers of strong defence to reach

In unserem Land erstreckt sich das Interesse an Baseball über alle sozialen Schichten und Altersklassen.

Interest in baseball cuts across classes and ages in this country.