Translation of "Nutzten" in English

Die nutzten diese Karten,

And the banks used these maps

Jedes Jahr nutzten weltweit

Every year, more than five billion people

Für ihre Zwecke nutzten, ist naheliegend.

for their own purposes.

- Wir nutzten das gute Wetter aus, um Tennis zu spielen.
- Wir nutzten das gute Wetter zum Tennisspielen aus.

We took advantage of the good weather to play tennis.

Abgesehen davon nutzten bereits viele Unternehmen dieses Programm.

Apart from that, many companies were already using this program.

Sie nutzten die Gelegenheit des Hypes um die "Eiskönigin"

And they were not about to miss out on the opportunity

Wir nutzten das sonnige Wetter aus, um picknicken zu gehen.

We took advantage of the sunny weather to go on a picnic.

Sie nutzten den Slogan: "Kommt für uns arbeiten. Wir sind 996."

"Come work for us because we are 996."

Die Indianer von Kalifornien und Arizona nutzten in historischer Zeit nicht wiederkehrende Bumerangs, um damit Vögel und Kaninchen zu erlegen.

Native Americans of California and Arizona historically used non-returning boomerangs to kill birds and rabbits.

Als die Eltern von Meva haben wir Dresden besucht, um ihren zwanzigsten Geburtstag zu feiern. Wir nutzten die Gelegenheit, um diese herrliche Stadt zu entdecken.

As Meva's parents we visited Dresden to celebrate her twentieth birthday. We took took the opportunity to explore this beautiful city.