Translation of "Warte" in Spanish

- Warte mal kurz!
- Warte!
- Warte kurz!

¡Agarrate!

Warte!

¡Aguarde!

Warte.

Esperen.

Warte, warte nur ein Weilchen.

Espera, espera sólo un momentito.

- Warte einen Augenblick.
- Warte mal.

Espera un momento.

- Warte einen Moment.
- Warte mal!

- Espere un momento.
- Espera un momento.

Und ich warte wie, warte, warte, es ist billiger

y estoy como espera, espera, espera, es mas barato

- Warte bis sechs.
- Warte bis um sechs.
- Warte bis zum Sechsten.

Espera hasta las seis.

Ich warte.

Estoy esperando.

Warte mal.

- Espérate.
- Espera un momento.

Warte, Waffenstillstand!

Espera, ¡tregua!

- Warte bis sechs.
- Warte bis sechs Uhr!

- Aguarda hasta las seis.
- Espera hasta las seis.

- Warte einen Augenblick.
- Warte mal kurz.
- Wartet mal kurz.
- Warten Sie mal kurz.
- Warte mal.
- Warte einen Moment.

- Espere un momento.
- Esperad un momento.
- Espera un momento.
- Esperá un momentito.
- Esperen un momento.

- Bitte warte auf mich!
- Warte bitte auf mich!

¡Espérame por favor!

- Ich warte auf jemanden.
- Ich warte auf jemand.

Estoy esperando a alguien.

- Ich warte auf euch.
- Ich warte auf Sie.

Os estoy esperando.

Warte mal. Schau.

Aguarden. Miren.

Ich warte draußen.

Esperaré fuera.

Warte auf mich!

¡Espérame!

Warte doch mal!

¡Momento!

Warte noch etwas!

Espere un poco más.

Warte bis morgen.

- Espera hasta mañana.
- Esperá hasta mañana.

Warte sechs Stunden!

Espera seis horas.

Warte einen Augenblick.

Espera un momento.

Warte dort drüben.

- Espera ahí.
- Espera allí.

- Nicht bewegen!
- Warte!

Espera.

Warte bis sechs.

- Aguarda hasta las seis.
- Espera hasta las seis.

Warte bitte kurz.

Por favor, espera un poquito.

Warte mal kurz!

Espera un minuto.

Warte auf uns!

Espera por nosotros.

Ich warte hier.

Yo esperaré aquí.

- Möchten Sie, dass ich warte?
- Wollt ihr, dass ich warte?
- Wollen Sie, dass ich warte?
- Willst du, dass ich warte?

¿Quieres que me espere?

- Warte einen Moment.
- Warte mal!
- Warten Sie bitte kurz.

- Espera un segundo.
- Esperad un segundo.
- Esperen un segundo.

- Ich warte auf Inspiration.
- Ich warte auf eine Inspiration.

- Estoy esperando a que me venga la inspiración.
- Estoy esperando la inspiración.

- Ich warte auf meine Freundin.
- Ich warte auf meinen Freund.

- Estoy esperando a mi amiga.
- Estoy esperando a mi amigo.

- Warte hier, bis er zurückkommt.
- Warte hier, bis er wiederkommt.

Espere aquí hasta que él vuelva.

„Warte auf die Bestellung.

Espera la orden.

Warte hier auf mich!

Espera por mí aquí.

Ich warte auf dich.

Te estoy esperando.

Ich warte auf Godot.

Estoy esperando a Godot.

Warte bitte fünf Minuten.

Espera cinco minutos, por favor.

Ich warte seit Stunden.

Espero desde hace horas.

Warte bis morgen früh.

- Espera hasta mañana en la mañana.
- Espera hasta mañana por la mañana.

Ich warte auf jemanden.

Estoy esperando a alguien.

Ich warte auf Tom.

Estoy esperando a Tom.

Ich warte auf jemand.

Estoy esperando a alguien.

Ich warte immer noch.

Todavía estoy esperando.

Ich warte auf ihn.

- Le estoy esperando a él.
- Lo estoy esperando.

Ich warte nicht gerne.

No me gusta esperar.

Warte auf deine Schwester.

Espera por tu hermana.

Warte auf uns, Tom!

Espera por nosotros, Tom.

Geh und warte draußen!

Ve a esperar afuera.

Ich warte auf Zustimmung.

Estoy esperando por la aprobación.

Warte bitte noch etwas.

Por favor, espera un poco más.

Warte noch ein bisschen.

Espera un poquito.

Warte auf deinen Bruder.

Espera a tu hermano.

Bitte warte auf mich!

¡Espérame por favor!

Ich warte auf sie.

La estoy esperando.

- Ich warte gerade auf den Bus.
- Ich warte auf den Bus.

- Estoy esperando el autobús.
- Estoy esperando el colectivo.

- Ich warte hier drinnen auf dich.
- Ich warte drinnen auf dich.

- Les espero aquí dentro.
- Te espero dentro.

- Ich warte schon seit Stunden auf dich.
- Ich warte schon stundenlang auf dich.
- Ich warte schon stundenlang auf euch.
- Ich warte schon stundenlang auf Sie.

- Te estoy aguardando hace horas.
- Te he estado esperando hace horas.

Bitte warte hier ein wenig.

Por favor, espere aquí un momento.

Warte hier, bis ich zurückkomme.

Espera aquí hasta que yo vuelva.

Bitte warte noch ein Weilchen.

Por favor, espere un poco.

Ich warte auf meinen Freund.

Estoy esperando a mi amigo.

Ich warte auf seinen Anruf.

Estoy esperando su llamada.

Ich warte auf meine Freundin.

Estoy esperando a mi novia.