Translation of "Lehnt" in English

Er lehnt Rassismus ab.

He opposes racism.

Meine Mutter lehnt ihn ab.

My mom disapproves of him.

Die Mikrowelle lehnt mein Freund ab.

My boyfriend refuses to use the microwave.

Lehnt die Leiter an die Wand.

- Stand the ladder against the wall.
- Place the ladder against the wall.

An der Garagenwand lehnt eine Leiter.

There's a ladder leaning against the garage wall.

Lehnt euch nicht aus dem Fenster.

Don't lean out the window.

Eine alte Minenleiter lehnt an der Seite dieser Mauer.

Looks like an old mining ladder, up the side of this wall.

- Er mag keinen Sport.
- Er lehnt jegliche Leibesertüchtigung ab.

He doesn't like any sport.

Tom will Maria einen Schluck geben, aber sie lehnt ab.

Tom offered Mary a drink of water, but she refused.

Zwei Dinge lehnt man niemals ab: Sex und einen Auftritt im Fernsehen.

There are two things you never turn down: sex and appearing on television.

- Lehn dich nicht aus dem Fenster.
- Lehnt euch nicht aus dem Fenster.

- Don't lean out the window.
- Don't lean out of the window.

- Lehnt die Leiter an die Wand.
- Lehnen Sie die Leiter an die Wand.

Place the ladder against the wall.

Mancher lehnt eine gute Idee bloß deshalb ab, weil sie nicht von ihm ist.

Many people reject a good idea just because it isn't their own.

- Lehn dich nicht an diese Wand!
- Lehnen Sie sich nicht an diese Wand.
- Lehnt euch nicht an diese Wand!

Don't lean against this wall.

- Lehn dich zurück und genieß die Fahrt!
- Lehnt euch zurück und genießt die Fahrt!
- Lehnen Sie sich zurück und genießen Sie die Fahrt!

Sit back and enjoy the ride.