Translation of "Kritischen" in English

Im kritischen Augenblick versagte seine Kunst.

His art failed at the critical moment.

Logistik und die kritischen Bereiche zuerst impfen.

production, logistics and the critical areas.

Er befand sich in einem kritischen Zustand.

He was in critical condition.

Deine Mutter befindet sich in einem kritischen Zustand.

Your mother is in critical condition.

Der Patient hat bereits den kritischen Punkt überwunden.

The patient is now safe.

Der kranke Junge befand sich in einem kritischen Zustand.

The sick boy is in a critical condition.

Nachrichtenkompetenz ist die Fähigkeit, Nachrichten einer kritischen Betrachtung unterziehen zu können.

News literacy is the ability to use critical thinking skills to judge news reports.

Das Konzept ist, die kritischen Zonen im ganzen Land sichtbar zu machen.

and the idea is exactly to be able to map the most critical areas in the country.

Die Kugel durchbohrte seine Brust, und er befand sich in einem kritischen Zustand.

The bullet penetrated his chest, leaving him in critical condition.

Er ist nun im Krankenhaus und sein Leben befindet sich in einem kritischen Zustand.

Now he is in the hospital in critical condition.

Zwei Stunden später kam er wieder und erhielt die gleiche Antwort, begleitet von einem recht kritischen Blick vonseiten des Bediensteten.

He came back two hours later and received the same answer, accompanied by a rather dubious look from the footman.

Eine Zoowärterin befindet sich in einem kritischen Zustand, nachdem sie am Freitag in einem Zoo von zwei Löwen angegriffen wurde.

A zookeeper is in critical condition after she was attacked Friday by two lions at a zoo.