Translation of "Heißeste" in English

Welche ist die heißeste Jahreszeit?

Which is the hottest of all the seasons?

- Der Sommer ist die heißeste Zeit des Jahres.
- Sommer ist die heißeste Jahreszeit.

Summer is the warmest season of the year.

Der Sommer ist die heißeste Jahreszeit.

Summer is the hottest season.

Heute ist der heißeste Tag des Jahres.

Today is the hottest day this year.

Das ist der heißeste Sommer seit 50 Jahren.

This is the hottest summer we have had in fifty years.

Dies ist der heißeste Sommer in den letzten dreißig Jahren.

This is the hottest summer that we have had in thirty years.

Letztes Jahr war das heißeste Jahr seit Beginn der Wetteraufzeichnung.

The past year was the hottest since weather records began.

Juli 2016 war der heißeste Monat seit Beginn der Aufzeichnungen.

July 2016 was the hottest month on record.

Das letzte Jahrzehnt war das heißeste je auf der Erde gemessene.

The last 10 years were the hottest decade ever measured on Earth.

- Der Sommer ist die heißeste Jahreszeit.
- Der Sommer ist die wärmste Jahreszeit.

Summer is the warmest season of the year.

Das ist der heißeste Sommer, den wir in den letzten fünfzig Jahren hatten.

This is the hottest summer we have had in fifty years.

Der Merkur ist der sonnennächste, nicht aber der heißeste Planet. Auf der Venus ist es heißer.

Mercury is the closest planet to the sun, but it’s not the hottest. Venus is hotter.

Der Merkur ist zwar der sonnennächste Planet, der heißeste ist aber aufgrund des von den Atmosphärengasen hervorgerufenen enormen Treibhauseffektes die Venus.

Even though Mercury is the planet closest to the Sun, Venus is the hottest planet due to the tremendous greenhouse effect caused by the gases in its atmosphere.