Translation of "Hülfe" in English

Ich sagte Tom, ich hülfe gern.

I told Tom that I was glad to help.

Tom wartete, dass ich ihm hülfe.

Tom was waiting for me to help him.

Hülfe uns Tom, wenn wir ihn bäten?

Would Tom help us if we asked?

Hättest du etwas dagegen, wenn ich hülfe?

Would you mind if I help?

Denkst du wirklich, dass Tom uns hülfe?

Do you really think Tom would help us?

Maria fragte Tom, ob er ihr hülfe.

Mary asked Tom if he'd help her.

Ich hülfe Tom, wenn er freundlich bäte.

I'd help Tom if he asked nicely.

Ich hülfe gern, doch weiß ich nicht, wie.

I'd like to help, but I don't know how.

Ich glaube, ich kenne jemanden, der uns vielleicht hülfe.

- I think I know someone that might help us.
- I think that I know someone that might help us.
- I think I know somebody that might help us.
- I think that I know somebody that might help us.

Maria sagte, wenn ich wollte, dann hülfe sie mir.

Mary said she'd help me if I wanted her to.

Ich hülfe gern, aber ich muss zu einer wichtigen Sitzung.

I'd like to help, but I've got an important meeting to attend.

Ein Glas Wein hülfe mir sicher, meine Nerven zu beruhigen.

I think a glass of wine would help me calm my nerves.

Tom sollte Aspirin nehmen, er meinte aber, das hülfe eh nicht.

I wanted Tom to take some aspirin, but he said he didn't think it would help.

- Tom brauchte jemanden, der ihm helfen würde.
- Tom brauchte jemanden, der ihm hülfe.

Tom needed someone to help him.

- Hättest du etwas dagegen, wenn ich helfe?
- Hättest du etwas dagegen, wenn ich hülfe?

Would you mind if I help?

- Ich fragte ihn, ob er mir helfen würde.
- Ich fragte ihn, ob er mir hülfe.

I asked him if he would help me.

Er ist ein Mann seines Wortes. Wenn er also sagte, dass er hülfe, wird er’s tun.

He is a man of his word, so if he said he'd help, he will.

- Wenn er doch hier wäre und uns hülfe!
- Ich wünschte, er wäre hier, um uns zu helfen.

- Would that he were here to help us.
- I wish that he were here to help us.
- I wish that he was here to help us.

- Ich wünschte, Tom hülfe mir, das Sofa zu verrücken.
- Ich wünschte, Tom würde mir helfen, das Sofa zu verschieben.

I wish Tom would help me move the sofa.

- Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich ihm helfen.
- An deiner Stelle würde ich ihm helfen.
- Wenn ich du wäre, hülfe ich ihm.

- If I were in your place, I would lend him a hand.
- If I were you I'd help him.

- Wenn ich an deiner Stelle wäre, würde ich ihm helfen.
- Wenn ich an deiner Stelle wäre, ginge ich ihm zur Hand.
- An deiner Stelle würde ich ihm helfen.
- Wenn ich du wäre, hülfe ich ihm.

- If I were in your place, I would lend him a hand.
- If I were you, I would help her.