Translation of "Gewohnt" in English

0.008 sec.

Examples of using "Gewohnt" in a sentence and their english translations:

- Wo haben Sie gewohnt?
- Wo habt ihr gewohnt?
- Wo hast du gewohnt?

Where did you stay?

Sondern auch gewohnt.

they lived there too.

- Das bist du gewohnt, oder?
- Das seid ihr gewohnt, oder?
- Das sind Sie gewohnt, oder?

You're used to that, aren't you?

- Hast du hier einmal gewohnt?
- Hast du früher hier gewohnt?

Did you use to live here?

Soldaten sind Gefahr gewohnt.

Soldiers are used to danger.

Haben sie hier gewohnt?

Did they live here?

Ich habe hier gewohnt.

I have lived here.

Wo haben Sie gewohnt?

Where did you live?

So bin ich’s gewohnt.

It's what I'm used to.

Wo hast du gewohnt?

Where did you live?

- Sie ist frühes Aufstehen gewohnt.
- Sie ist es gewohnt, früh aufzustehen.

- She is accustomed to rising early.
- She is used to getting up early.
- She's used to getting up early.
- She's accustomed to getting up early.
- She’s accustomed to rising early.

- Ich habe in Koenji gewohnt.
- Ich habe mal in Koenji gewohnt.

I lived in Kouenji.

- Wo in Boston hast du gewohnt?
- Wo in Boston habt ihr gewohnt?
- Wo in Boston haben Sie gewohnt?

- Where did you stay in Boston?
- Where did you stay when you were in Boston?

- Tom ist harte Arbeit gewohnt.
- Tom ist es gewohnt, hart zu arbeiten.

Tom is accustomed to hard work.

- Er kam früher als gewohnt an.
- Er traf früher als gewohnt ein.

He arrived earlier than usual.

Er ist mühselige Arbeit gewohnt.

He is used to hard work.

Er ist die Arbeit gewohnt.

- He is used to the work.
- He is accustomed to the work.

Hast du früher hier gewohnt?

Did you live here before?

Tom ist harte Arbeit gewohnt.

Tom is accustomed to hard work.

Er ist harte Arbeit gewohnt.

He is accustomed to hard work.

Ich habe früher hier gewohnt.

I used to live there.

Hier hat Tom früher gewohnt.

This is where Tom used to live.

Das sind Sie gewohnt, oder?

You're used to that, aren't you?

Früher hat Tom hier gewohnt.

This used to be Tom's home.

Ich habe in Australien gewohnt.

I've lived in Australia.

- Ich bin es gewohnt, allein zu wohnen.
- Ich bin es gewohnt, alleine zu wohnen.
- Ich bin es gewohnt, allein zu leben.

- I am accustomed to living alone.
- I'm used to living alone.
- I am used to living alone.
- I'm accustomed to living alone.

- Ich bin es gewohnt, allein zu wohnen.
- Ich bin es gewohnt, alleine zu wohnen.

- I am accustomed to living alone.
- I'm used to living alone.
- I'm accustomed to living alone.

- Ich bin es nicht gewohnt, zeitig aufzustehen.
- Ich bin es nicht gewohnt, früh aufzustehen.

I'm not accustomed to getting up early.

- Ich bin eine solche Behandlung nicht gewohnt.
- Ich bin so eine Behandlung nicht gewohnt.

- I'm not accustomed to such treatment.
- I am not accustomed to such treatment.

- Tom hat hier für drei Jahre gewohnt.
- Tom hat hier drei Jahre lang gewohnt.

Tom has lived here for three years.

In welchem Haus hast du gewohnt?

Which house did you live in?

Sie ist es gewohnt, früh aufzustehen.

- She is used to getting up early.
- She's used to getting up early.

Sie ist es gewohnt zu sitzen.

- She is accustomed to sitting.
- She is used to sitting.

Er ist es gewohnt zu reisen.

- He is used to traveling.
- He's accustomed to traveling.
- He's used to traveling.

Er ist es gewohnt, früh aufzustehen.

He is used to getting up early.

Er hat immer in Tokio gewohnt.

He's always been living in Tokyo.

Ich bin es gewohnt, früh aufzustehen.

- I'm used to getting up early.
- I am used to getting up early.

Ich bin es gewohnt, lange aufzubleiben.

I'm accustomed to sitting up late.

Tom hat lange in Boston gewohnt.

Tom lived in Boston for a long time.

Ich bin die Sommerhitze schon gewohnt.

I'm already used to the summer heat.

Tom ist das Stadtleben nicht gewohnt.

- Tom isn't accustomed to city life.
- Tom isn't used to city life.

Tom kam früher als gewohnt an.

Tom arrived earlier than usual.

Schwere Arbeit bin ich nicht gewohnt.

- I am not used to hard work.
- I'm not accustomed to hard work.
- I'm not used to hard work.

Ich habe bei meinem Onkel gewohnt.

I stayed with my uncle.

Er kam früher als gewohnt an.

He arrived earlier than usual.

Diese Männer sind harte Arbeit gewohnt.

These men are used to hard work.

Tom ist es gewohnt, früh aufzustehen.

- Tom is used to getting up early.
- Tom is accustomed to getting up early.
- Tom is used to getting up early in the morning.

Ich bin es gewohnt zu warten.

I'm used to waiting.

Wir haben früher in Kōbe gewohnt.

We used to live in Kobe.

John ist gewohnt bis Mitternacht aufzubleiben.

John is in the habit of staying up until midnight.

Wo hast du letztes Jahr gewohnt?

Where did you live last year?

Ich weiß, wo Tom gewohnt hat.

I know where Tom lived.

Tom ist es gewohnt zu gewinnen.

Tom is accustomed to winning.

Die haben früher in Nagoya gewohnt.

At one time they lived in Nagoya.

Wo in Boston hast du gewohnt?

Where did you stay in Boston?

Wo in Boston habt ihr gewohnt?

Where did you stay in Boston?

Wo in Boston haben Sie gewohnt?

Where did you stay in Boston?

Haben Sie schon immer hier gewohnt?

Have you always lived here?

Ich bin die Hitze nicht gewohnt.

I'm not used to the heat.