Translation of "Fauler" in English

Er ist ein fauler Student.

He is a lazy student.

Mein fauler Zahn wurde entfernt.

I had my decayed tooth removed.

Tom ist ein fauler Student.

Tom is a lazy student.

Tom ist ein fauler Hund.

Tom is a lazy dog.

Du bist fauler als ich.

You're lazier than me.

Tom ist kein fauler Student.

Tom isn't a lazy student.

Er ist ein sehr fauler Mann.

He is such a lazy fellow.

Er ist ein sehr fauler Junge.

He is a very lazy boy.

Sein Sohn ist ein fauler Nichtsnutz.

His son is lazy and good for nothing.

Ein fauler Pfirsich verdirbt hundert weitere.

- One rotten apple spoils the barrel.
- The rotten apple injures its neighbors.

Tom ist bloß ein fauler Nichtsnutz.

Tom is just a lazy good-for-nothing.

Tom ist ein ausgesprochen fauler Junge.

Tom is a very lazy boy.

Tom ist noch fauler als Mary.

- Tom is even lazier than Mary.
- Tom is even lazier than Mary is.

Ein fauler Apfel verdirbt das ganze Fass.

One rotten apple spoils the barrel.

- Tom ist ein Faulpelz.
- Tom ist ein fauler Hund.

- Tom is a lazy fellow.
- Tom is a slacker.
- Tom is a lazy bum.

Ein fauler Apfel im Korb verdirbt alle guten Früchte.

One bad apple spoils the whole bunch.

- Er ist ein fauler Schüler.
- Es ist ein Taschenkrebs.

He's a dunce.

Kannst du das glauben? Er ist noch fauler als ich.

Can you believe it? He's even lazier than me.

Kannst du das glauben? Sie ist noch fauler als ich.

Can you believe it? She's even lazier than me.