Translation of "Erlosch" in English

Die Kerze erlosch.

The candle burned out.

Die Flamme erlosch.

The flame went out.

Die Kerze erlosch von selbst.

The candle went out.

- Das Feuer ging aus.
- Das Feuer erlosch.

The fire went out.

Nach einem letzten Aufflackern erlosch die Kerze.

After one last flicker, the candle went out.

Das Kerzenlicht flackerte einige Male und erlosch dann.

The candle flickered a few times and then went out.

- Das Feuer erlosch von alleine.
- Das Feuer ging von selbst aus.

The fire went out by itself.

- Die Kerze ist von selber ausgegangen.
- Die Kerze erlosch von selbst.

The candle went out.

- Das Feuer ist ausgegangen.
- Das Feuer ging aus.
- Das Feuer erlosch.
- Das Feuer ist erloschen.

- The fire went out.
- The fire is out.
- The fire has gone out.
- The fire was out.

Die vestalischen Jungfrauen hatten dafür zu sorgen, dass das heilige Feuer der Vesta niemals erlosch.

Vestal virgins had to make sure that the sacred fire of Vesta was never extinguished.