Translation of "Dünnen" in English

Maria zitterte in ihrer dünnen Bluse.

Mary shivered in her thin blouse.

Das Kleid besteht aus einem dünnen Stoff.

The dress is made of a thin fabric.

Maria fing an, in ihrer dünnen Bluse zu frösteln.

Mary began to shiver in her thin blouse.

Schneiden wir die dünnen Äste mit einer Schere ab.

We're going to cut the skinny branches with some scissors.

Der Mars ist ein großer Felsbrocken mit einer dünnen Atmosphäre.

Mars is a large rock with a thin atmosphere.

- Die Drahtpuppe bewegt sich mithilfe der Drähte.
- Die Marionetten bewegen sich an dünnen Fäden.

- Puppets work with wires.
- The puppets are controlled by wires.

- Ich mag schwachen Kaffee lieber als starken.
- Ich mag dünnen Kaffee lieber als starken.

I like weak coffee better than strong.

Ich wurde auf einen großen, dünnen, kantigen Mann aufmerksam, der in einem Sessel am Feuer saß.

I noticed a tall, thin, angular man seated in an arm-chair by the fire.

Nachts stelle ich meine Paprikapflänzchen vor das offene Fenster, damit sie ein bisschen verhärten können, bevor ich sie draußen pflanze, weil sie jetzt noch solche dünnen Stiele haben.

At night, I put my bell pepper plants at the open window, so they can harden off a bit before I plant them outside, cause now they still have such thin stems.