Translation of "Benötigst" in English

Du benötigst dringend Urlaub.

You desperately need a vacation.

Benötigst du unsere Hilfe?

Do you require our help?

Sage mir, was du benötigst.

Tell me what you need.

Mir scheint, du benötigst es nicht.

I don't think you need it.

- Du benötigst dringend Urlaub.
- Du bist urlaubsreif.

You are in need of a holiday.

Verbrauche bitte nicht mehr Wasser, als du benötigst!

Please don't use more water than you need.

Wenn du Hilfe benötigst, so kann ich welche bieten.

If you need help, I can help you.

Wenn du je Arbeit benötigst, dann wende dich an Tom!

If you ever need a job, go see Tom.

- Brauchst du unsere Hilfe noch?
- Benötigst du noch unsere Hilfe?

Do you still need our help?

- Was für Hilfe brauchst du?
- Welche Art von Hilfe benötigst du?

What kind of help do you need?

Wenn du meinen Rat benötigst, werde ich ihn dir mit Freuden geben.

If you need my advice, I'd be glad to give it to you.

Falls du meine Hilfe benötigst, dann brauchst du es mir nur zu sagen.

If you need my help, all you have to do is ask.

So viel Geld benötigst du sicher nicht, um dir zu kaufen, was du brauchst.

- I don't think you need that much money to buy what you need.
- I don't think that you need that much money to buy what you need.

- Verbrauche bitte nicht mehr Wasser, als du benötigst!
- Verbrauchen Sie bitte nicht mehr Wasser als nötig!

Please don't use more water than you need.

- Benötigen Sie noch unsere Hilfe?
- Benötigst du noch unsere Hilfe?
- Brauchst du noch immer unsere Hilfe?

Do you still need our help?

- Was für Hilfe brauchst du?
- Welche Art von Hilfe benötigst du?
- Welche Art von Hilfe benötigen Sie?

What kind of help do you need?

- Wenn du je Arbeit brauchst, dann gehe nur zu Tom!
- Wenn du je Arbeit benötigst, dann wende dich an Tom!

If you ever need a job, go see Tom.

- Wenn du meinen Rat benötigst, werde ich ihn dir mit Freuden geben.
- Wenn du einen Rat von mir brauchst, werde ich ihn dir gerne geben.

If you need my advice, I'd be glad to give it to you.

- Bedürfen Sie noch unserer Hilfe?
- Benötigen Sie noch unsere Hilfe?
- Brauchen Sie unsere Hilfe noch?
- Brauchst du unsere Hilfe noch?
- Braucht ihr unsere Hilfe noch?
- Benötigt ihr noch unsere Hilfe?
- Benötigst du noch unsere Hilfe?
- Bedürft ihr noch unserer Hilfe?
- Bedarfst du noch unserer Hilfe?
- Brauchst du noch immer unsere Hilfe?

Do you still need our help?