Translation of "Arme" in English

Arme Katze.

Poor cat.

- Sie verschränkte die Arme.
- Sie verschränkte ihre Arme.

She folded her arms.

Und der arme Jäger?

And what about that poor hunter?

Könige haben lange Arme.

Kings have long arms.

Er hat kräftige Arme.

He has powerful arms.

Tom hat kräftige Arme.

Tom has powerful arms.

Er verschränkte seine Arme.

- He crossed his arms.
- He folded his arms.

Sie verschränkte die Arme.

- She crossed her arms.
- She folded her arms.

- Ich Armer.
- Ich Arme.

Poor me.

Tom hat tätowierte Arme.

Tom has tattoos on his arms.

Du verschränktest die Arme.

You folded your arms.

Tom verschränkte die Arme.

Tom crossed his arms.

Tom verschränkte seine Arme.

- Tom crossed his arms.
- Tom folded his arms.

Lass meine Arme los!

Let go of my arms.

Arme Ritter sind köstlich.

French toast is delicious.

Nicht die Arme verschränken!

Don't cross your arms.

Maria verschränkte die Arme.

Mary folded her arms.

Tom hat lange Arme.

Tom has long arms.

Wir sind arme Leute.

We're poor people.

Heb deine Arme hoch.

Put your arms up.

- Sie brach sich beide Arme.
- Sie hat sich beide Arme gebrochen.

- She broke both her arms.
- He broke both his arms.
- He broke both of his arms.
- She broke both of her arms.

- Wie viele Arme hat ein Oktopus?
- Wie viele Arme hat ein Krake?

- How many arms does a squid have?
- How many arms does an octopus have?

Und Sie heben beide Arme.

and you raise both arms.

Strecken Sie Ihre Arme aus.

Stretch your arms straight.

Ich streckte die Arme aus.

I stretched out my arms.

Tom hat sehr starke Arme.

Tom has very strong arms.

Sie ist eine arme Studentin.

She's a poor student.

Diese arme Dame ist behindert.

That poor lady is disabled.

Er hat sehr starke Arme.

He has very strong arms.

Er tut viel für Arme.

He does a lot for the poor.

Viele arme Studenten erhalten Stipendien.

Many poor students are given bursaries.

Tom hob seine Arme hoch.

Tom raised his arms.

Das ist eine arme Familie.

They are a poor family.

Ein Kalmar hat zehn Arme.

A squid has ten arms.

Das arme Mädchen wurde blind.

The poor girl went blind.

Maria brach sich beide Arme.

Mary broke both her arms.

Diese arme Katze verhungerte fast.

This poor cat almost died of hunger.

Lass die Arme vor- und zurückschwingen.

Swing your arm back and forth.

Sieh nicht auf arme Leute herab.

Don't look down on poor people.

Sie hat lange Arme und Beine.

She has long arms and legs.

Sie warf sich in meine Arme.

She threw herself into my arms.

Sie fielen sich in die Arme.

They fell into each other's arms.

- Der arme. - Er mochte es nicht.

- I know, poor guy. - He didn't like it.

Die Arme verlor alle ihre Freunde.

The poor thing lost all her friends.

Maria sprang Tom in die Arme.

Mary jumped into Tom's arms.

Dieser arme Hund tat mir leid.

I felt for the poor dog.

Das arme Kind leidet an Heuschnupfen.

The poor child suffers from hay fever.

Lass das arme Mädchen in Ruhe!

Leave the poor girl alone.

Wie viele Arme hat ein Kalmar?

How many arms does a squid have?

Der arme Hund tat mir leid.

I felt sorry for the poor dog.

Sie glitt schnell in Morpheus' Arme.

She slipped quickly into the land of Nod.

Er hat lange Arme und Beine.

- He has long arms and legs.
- He's got long arms and legs.
- He's got long arms and long legs.

Tom legte die Arme um mich.

Tom put his arms around me.

Tom hat lange Arme und Beine.

Tom has long arms and legs.

Wie viele Arme hat ein Tintenfisch?

How many arms does an octopus have?

Arme und homosexuelle Kinder werden eher gemobbt,

Poor kids and gay kids are more likely to be bullied,

Reiche sind nicht immer glücklicher als Arme.

The rich are not always happier than the poor.

Der Mann öffnete und verschränkte seine Arme.

The man was folding and unfolding his arms.

Das arme Mädchen blickte zum Himmel hinauf.

The poor girl looked up at the sky.

Maria stemmte die Arme in die Hüften.

Mary put her hands on her hips.

Der Roggen wurde Arme-Leute-Getreide genannt.

Rye was called the grain of poverty.

Er verschränkte die Arme vor der Brust.

He folded his arms over his chest.

Sie verschränkte ihre Arme über der Brust.

She folded her arms over her chest.

Tom schlang seine Arme um Marias Rücken.

Tom wound his arms around Mary's back.

Jim saß alleine da, die Arme verschränkt.

Jim sat alone with his arms folded.

Die arme Katze war kurz vorm Verhungern.

The poor cat was on the verge of starvation.

Viele hatten ihre Arme oder Beine verloren.

Many had lost their arms or legs.

Maria verschränkte die Arme vor der Brust.

Mary crossed her arms over her chest.

Nicht die Arme vor der Brust verschränken!

Don't cross your arms across your chest.

Tom verschränkte die Arme vor der Brust.

- Tom crossed his arms across his chest.
- Tom folded his arms over his chest.